-" قاتل الله قوما يصورون ما لا يخلقون".-" قاتل الله قوما يصورون ما لا يخلقون".
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کعبہ میں گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تصویریں دیکھیں اور پانی کا ایک ڈول منگوایا۔ میں لے کر آیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو مٹانا شروع کر دیا اور فرمانے لگے: ” اللہ تعالیٰ اس قوم کو ہلاک کرے جو ان چیزوں کی تصویریں بناتے ہیں، جن کو وہ پیدا نہیں کر سکتے۔“
हज़रत उसामा बिन ज़ैद रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है, वह कहते हैं कि मैं रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास कअबा में गया, आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने तस्वीरें देखीं और पानी का एक डोल मंगवाया, मैं लेकर आया। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उनको मिटाना शुरू कर दिया और कहने लगे ! ’’ अल्लाह तआला उस क़ौम को हलाक करे जो उन चीज़ों के तस्वीरें बनाते हैं, जिन को वे पैदा नहीं कर सकते।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 996
قال الشيخ الألباني: - " قاتل الله قوما يصورون ما لا يخلقون ". _____________________ رواه الضياء في " المختارة " (1 / 434) من طريق الطيالسي وهذا في " المسند " (623) : حدثنا ابن أبي ذئب عن عبد الرحمن بن مهران قال: حدثني عمير مولى ابن عباس عن أسامة بن زيد قال: " دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في الكعبة فرأى صورا، قال: فدعا بدلو من ماء، فأتيته به، فجعل يمحوها ويقول: فذكره. ث __________جزء : 2 /صفحہ : 695__________ م رواه من طريق خالد بن يزيد العمري أنبأنا ابن أبي ذئب به، ثم قال: " لم نعتمد في رواية هذا الحديث على خالد العمري بل على رواية أبي داود ". قلت: لكن شيخه ابن مهران وهو المديني مولى بني هاشم مجهول كما قال الحافظ في " التقريب ". ثم رواه (1 / 437 - 438) من طريق أحمد بن عبد الرحمن أنبأنا عمي ابن وهب حدثني ابن أبي ذئب عن الحارث بن عبد الرحمن عن كريب مولى ابن عباس عن أسامة بن زيد به وقال: " أحمد بن عبد الرحمن متكلم فيه، وقد أخرج له مسلم في " صحيحه " وتقدم هذا الحديث في رواية عمير مولى ابن عباس ". قلت: فالحديث بمجموع الطريقين ثابت إن شاء الله تعالى، ولاسيما وفي لعن المصورين وأنهم أشد الناس عذابا أحاديث كثيرة، بعضها في " الصحيحين " وقد مضى بعضها (364) . __________جزء : 2 /صفحہ : 696__________ ¤