سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
بیماری، نماز جنازہ، قبرستان
बीमारी, नमाज़ जनाज़ा और क़ब्रस्तान
1193. فوت ہونے والے نابالغ بچے اپنے والدین کی بخشش کا سبب بنتے ہیں
“ कम आयु के नाबालिग़ बच्चे मरने के बाद अपने माता-पिता की क्षमा का कारण बनते हैं ”
حدیث نمبر: 1771
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث إلا ادخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم. وما من مسلم ينفق من زوجين من ماله في سبيل الله إلا ابتدره حجبة الجنة (كلهم يدعوه إلى ما قبله)".-" ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث إلا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم. وما من مسلم ينفق من زوجين من ماله في سبيل الله إلا ابتدره حجبة الجنة (كلهم يدعوه إلى ما قبله)".
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جن مسلمان والدین کے تین بیٹے جو بالغ نہ ہوئے ہوں، فوت ہو جاتے ہیں، اللہ تعالیٰ ان پر اپنی رحمت کرنے کی وجہ سے ایسے والدین کو جنت میں داخل کر دیتے ہیں اور جو مسلمان اللہ کے راستے میں مال کا جوڑا خرچ کرتا ہے، جنت کے دربان اس کی طرف لپک کر آتے ہیں اور اسے اپنی سمت والی نعمتوں کی طرف بلاتے ہیں۔
हज़रत अबु ज़र रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जिन मुसलमान माता-पिता के तीन बेटे जो बालिग़ न हुए हों मर जाते हैं, अल्लाह तआला अपनी रहमत से ऐसे माता-पिता को जन्नत में भेज देता है और जो मुसलमान अल्लाह के रस्ते में माल का जोड़ा (यानि एक जैसी दो चीज़ें) ख़र्च करता है, जन्नत के दरबान उसकी ओर लपक कर आते हैं और उसे अपनी दिशा वाली नेमतों की ओर बुलाते हैं।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2260

قال الشيخ الألباني:
- " ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث إلا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم. وما من مسلم ينفق من زوجين من ماله في سبيل الله إلا ابتدره حجبة الجنة (كلهم يدعوه إلى ما قبله) ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه ابن حبان في " صحيحه " (4 / 260 / 2929 و 7 / 77 - 78 / 4624 - 4626)
‏‏‏‏وأبو عوانة في " صحيحه " (8 / 8 - 9 مخطوطة الظاهرية) والبيهقي (9 / 171)
‏‏‏‏- والزيادة له - وأحمد (5 / 151 و 159 و 164) والطبراني في " المعجم
‏‏‏‏الكبير " (2 / 154 - 155 / 1644 و 1645) من طريق صعصعة بن معاوية عن أبي ذر
‏‏‏‏مرفوعا به. زاد ابن حبان وغيره: " وما زوجان من ماله؟ قال: عبدان من
‏‏‏‏رقيقه فرسان من خيله بعيران من إبله ". وأخرجه النسائي مرفوعا (1874 و 3185) ، وعنده معنى الزيادة
‏‏‏‏__________جزء : 5 /صفحہ : 329__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏(تنبيه) : أعل الحديث صاحبنا حمدي السلفي في تعليقه
‏‏‏‏على " الطبراني " بعنعنة الحسن البصري، وفاته أنه صرح بالتحديث عند ابن حبان
‏‏‏‏وأبي عوانة وأحمد من طرق عن الحسن: حدثني صعصعة. فاقتضى التنبيه.
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.