سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
بیماری، نماز جنازہ، قبرستان
बीमारी, नमाज़ जनाज़ा और क़ब्रस्तान
1152. مرنے والے کی آنکھیں بند کرنا اور اس وقت خیر والی بات کہنا
“ मृतक की आंखें बंद करना और उस समय कोई भलाई की बात करना ”
حدیث نمبر: 1717
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" إذا حضرتم موتاكم فاغمضوا البصر، فإن البصر يتبع الروح وقولوا خيرا، فإن الملائكة تؤمن على ما قال اهل البيت".-" إذا حضرتم موتاكم فأغمضوا البصر، فإن البصر يتبع الروح وقولوا خيرا، فإن الملائكة تؤمن على ما قال أهل البيت".
سیدنا شداد بن اوس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم مرنے والے آدمی کے پاس موجود ہو تو عالم نزع میں اس کی آنکھیں بند کیا کرو، کیونکہ آنکھ روح کے پیچھے چلتی ہے اور (ایسی صورت میں) خیر و بھلائی والی بات کیا کرو کیونکہ فرشتے گھر والوں کی (دعا یا بددعا پر) آمین کہتے ہیں۔
हज़रत शद्दाद बिन ओस रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जब तुम मरने वाले आदमी के पास मौजूद हो तो नज़अ की हालत में (यानि जब साँस उखड़ जाए) उसकी ऑंखें बंद किया करो क्यूंकि आंख आत्मा के पीछे चलती है और (ऐसी हालत में) अच्छाई और भलाई वाली बात किया करो क्यूंकि फ़रिश्ते घर वालों की (दुआ या बद दुआ पर) आमीन कहते हैं।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1092

قال الشيخ الألباني:
- " إذا حضرتم موتاكم فأغمضوا البصر، فإن البصر يتبع الروح وقولوا خيرا، فإن الملائكة تؤمن على ما قال أهل البيت ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه ابن ماجه (1 / 444) والحاكم (1 / 352) وأحمد (4 / 125) عن قزعة
‏‏‏‏ابن سويد عن حميد الأعرج عن الزهري عن محمود بن لبيد عن شداد بن أوس قال:
‏‏‏‏قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره، وقال الحاكم: " صحيح الإسناد "!
‏‏‏‏ووافقه الذهبي! وذلك من أوهامهما، فإن قزعة هذا أورده الذهبي نفسه في
‏‏‏‏" الضعفاء " وقال: " قال أحمد: مضطرب الحديث، وقال النسائي: ضعيف، وقال
‏‏‏‏أبو حاتم: لا يحتج به ". وقال الحافظ في " التقريب ": " ضعيف " فأنى له
‏‏‏‏الصحة؟ ! نعم قد يحتمل التحسين، فقد قال البوصيري في " الزوائد ": (91 / 1
‏‏‏‏) : " وهذا إسناد حسن، قزعة بن سويد مختلف فيه وباقي رجال الإسناد ثقات ".
‏‏‏‏وأقول: قد ضعفه الجمهور ولم يوثقه غير ابن معين في إحدى الروايتين
‏‏‏‏__________جزء : 3 /صفحہ : 84__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏عنه
‏‏‏‏وضعفه في الرواية الأخرى، وقال العجيلي وابن عدي: لا بأس به، والجرح
‏‏‏‏مقدم على التعديل. نعم للحديث شاهد من حديث أم سلمة في " صحيح مسلم " (3 / 38
‏‏‏‏) وغيره دون قوله " فأغمضوا البصر " وهو فيه من فعله صلى الله عليه وسلم وقد
‏‏‏‏خرجته في " كتاب أحكام الجنائز " (ص 12) ، فهو به حسن إن شاء الله تعالى.
‏‏‏‏(تنبيه) حميد هنا هو ابن قيس الأعرج المكي الأسدي مولاهم وليس هو حميد المكي
‏‏‏‏مولى ابن علقمة. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.