-" إنه سيلي اموركم من بعدي رجال يطفئون السنة ويحدثون بدعة ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها. قال ابن مسعود: كيف بي إذا ادركتهم؟ قال: ليس - يا ابن ام عبد - طاعة لمن عصى الله. قالها ثلاثا".-" إنه سيلي أموركم من بعدي رجال يطفئون السنة ويحدثون بدعة ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها. قال ابن مسعود: كيف بي إذا أدركتهم؟ قال: ليس - يا ابن أم عبد - طاعة لمن عصى الله. قالها ثلاثا".
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” عنقریب ایسے لوگ تمہارے معاملات کا اقتدار سنبھالیں گے، جو سنت کو مٹائیں گے اور بدعت کی ترویج کریں گے اور نمازوں کو ان کے اوقات سے مؤخر کریں گے۔“ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے کہا: اگر میں ایسے حکمرانوں کا دور پا لوں تو کیا کروں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ام عبد کے بیٹے! اللہ کی نافرمانی کرنے والے کی اطاعت نہیں کی جاتی۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ جملہ تین دفعہ ارشاد فرمایا۔
हज़रत अब्दुल्लाह रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! ’’ जल्द ऐसे लोग तुम्हारे मामलों का अधिकार संभालेंगे जो सुन्नत को मिटाएंगे और बिदअत को फैलाएंगे और नमाज़ों को उन के समय से आगे करेंगे।” हज़रत इब्न मसऊद रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा यदि में ऐसे शासकों का समय पालूं तो किया करूँ ? आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “उम्म अब्दि के बेटे अल्लाह की आज्ञाकारी न करने वाले की आज्ञा का पालन नहीं किया जाता।” आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने यह शब्द तीन बार कहे।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2864
قال الشيخ الألباني: - " إنه سيلي أموركم من بعدي رجال يطفئون السنة ويحدثون بدعة ويؤخرون الصلاة عن مواقيتها. قال ابن مسعود: كيف بي إذا أدركتهم؟ قال: ليس - يا ابن أم عبد - طاعة لمن عصى الله. قالها ثلاثا ". _____________________ رواه ابن ماجه (2865) والبيهقي (3 / 127) وفي " الدلائل " (6 / 396 - 397) وأحمد، وابنه في " الزوائد " (رقم 3790) والسياق له، وعنه ابن عساكر (14 / 165 / 2) والطبراني في " معجمه " (10 / 213 / 10361) عن القاسم ابن عبد الرحمن عن أبيه عن عبد الله مرفوعا. قلت: وهذا سند صحيح ، رجاله رجال الصحيح، وقد مضى تحت الحديث (590) . ¤