-" اشد الناس عذابا عند الله يوم القيامة اشدهم عذابا للناس في الدنيا".-" أشد الناس عذابا عند الله يوم القيامة أشدهم عذابا للناس في الدنيا".
حکیم بن حزام کہتے ہیں کہ سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ نے ایک زمیندار آدمی کو کسی وجہ سے پکڑا (اور اسے سزا دی)۔ سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے اس سلسلے میں ابوعبیدہ سے بات کی۔ سیدنا خالد رضی اللہ عنہ سے کہا گیا کہ آپ نے امیر کو غصہ دلایا ہے؟ خالد بن ولید نے جواب دیا: میرا ارادہ ان کو غصہ دلانے کا تو نہیں تھا، میں نے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”قیامت کے روز اللہ تعالیٰ کے ہاں اس آدمی کو شدید ترین عذاب دیا جائے گا جو دنیا میں لوگوں کو سخت سزائیں دیتا ہے۔“
हकीम बिन हिज़ाम कहते हैं कि हज़रत अबु उबैदा बिन जर्राह रज़ि अल्लाहु अन्ह ने एक जमींदार आदमी को किसी कारण पकड़ा (और उसे सज़ा दी)। हज़रत ख़ालिद बिन वलीद रज़ि अल्लाहु अन्ह ने इस बारे में अबु उबैदा से बात की। हज़रत ख़ालिद रज़ि अल्लाहु अन्ह से कहा गया कि आप ने अधिकारी को ग़ुस्सा दिलाया है ? ख़ालिद बिन वलीद ने जवाब दिया मेरा इरादा उन को ग़ुस्सा दिलाने का तो नहीं था, मैं ने तो रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को यह कहते हुए सुना ! “क़यामत के दिन अल्लाह तआला के हाँ उस आदमी को बहुत सख़्त अज़ाब दिया जाएगा जो दुनिया में लोगों को सख़्त सज़ाएं देता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1442
قال الشيخ الألباني: - " أشد الناس عذابا عند الله يوم القيامة أشدهم عذابا للناس في الدنيا ". _____________________ أخرجه أحمد (4 / 90) والحميدي (562) والطبراني في " المعجم الكبير " (1 / 190 / 2) والضياء في " المنتقى من مسموعاته بمرو " (36 / 1) عن سفيان بن عيينة قال: حدثنا عمرو بن دينار قال: أخبرني أبو نجيح عن خالد بن حكيم بن حزام قال: " تناول أبو عبيدة بن الجراح رجلا من أهل الأرض بشيء، فكلمه خالد ابن الوليد فقيل له: أغضبت الأمير، فقال خالد إني لم أرد أن أغضبه ولكن سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال مسلم غير خالد بن حكيم وهو ثقة كما رواه ابن أبي حاتم (1 / 2 / 324) عن ابن معين. (تنبيه) : وقع في " مسند أحمد " ابن أبي نجيح. والصواب أبو نجيح. ¤