تفسير سورۃ الدخان

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الدخان - [33]تفسیر - [33] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الدخان

وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ[33]

اور ہم نے انھیں وہ نشانیاں دیں جن میں واضح آزمائش تھی۔[33]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَاٰتَیۡنٰہُمۡ	مِّنَ الۡاٰیٰتِ	مَا	فِیۡہِ	بَلٰٓـؤٌا	مُّبِیۡنٌ
اور دیں ہم نے انہیں	نشانیاں	جو	ان میں	آزمائش تھی	واضح

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَاٰتَیۡنٰہُمۡ	مِّنَ الۡاٰیٰتِ	مَا	فِیۡہِ	بَلٰٓـؤٌا	مُّبِیۡنٌ
اورعطاکیں ہم نے ان کو	نشانیوں میں سے	جو	جن میں	آزمائش تھی	واضح

حافظ نذر احمد

وَاٰتَيْنٰهُمْ	مِّنَ الْاٰيٰتِ	مَا	فِيْهِ	بَلٰٓؤٌا مُّبِيْنٌ
اور دیں ہم نے ان کو	نشانیوں میں سے	جو	اس میں	آزمائش تھی کھلی

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَآتَيْنَاهُمْ

أ ت ي

اَتيٰ:بسہولت یا کسی دوسرے کام کے نتیجہ میں آتا ہے نیز یہ پیش آئند واقعہ کے لے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

جَاء، اَتيٰ، هَيْتَ، هَلُمَّ، تعال،

مترادفات

مِنَ

Adding Soon

الْآيَاتِ

أ ي ي

Adding Soon

مَا

Adding Soon

فِيهِ

Adding Soon

بَلَاءٌ

ب ل و

بَليٰ:یہ آزمائش سخت قسم کی ہوتی ہے اور بالعموم ایسے واقعات سے ہوتی ہے جس سے دوسرے بھی دیکھ سکے یعنی حوادث سے ہوتی ہے۔ بَليٰ، اِمْتَحَنَ، فَتَنَ، اِبْتَليٰ، اِبْتَليٰ:کسی چیز کو الٹ پلٹ کرنا یا حالات کو دگرگوں کر کے جانچنا۔	مترادفات	.
بَلَيَ (يَبْلٰي):کسی چیز کا بوسیدہ اور پرانا ہونا۔ بَلَيَ (يَبْلٰي)، وَهِيَ، رَمَّ، رَفَتَ، نَخِرَ،	مترادفات	.

مُبِينٌ

ب ي ن

بين ايدي:بين يدي خوا زمانی ہو یا مکانی میں چیزوں کا آمنے سامنے ہونا ضروری نہیں ہوتا۔ قُبُل ، قِبَل، بين ايدي،	مترادفات	.
بَیَّنَ:بات کو دلائل کے ساتھ بیان کرنا ۔ وَصَفَ، قَصَّ، ضَرَبَ، حَدَّثَ، بَیَّنَ، صَرَّفَ، فَصَّلَ، فَسَّرَ،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ