تفسير سورۃ الحجر

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الحجر - [21]تفسیر - [21] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الحجر

وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ[21]

اور کوئی بھی چیز نہیں مگر ہمارے پاس اس کے کئی خزانے ہیں اور ہم اسے نہیں اتارتے مگر ایک معلوم اندازے سے۔[21]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَاِنۡ	مِّنۡ شَیۡءٍ	اِلَّا	عِنۡدَنَا	خَزَآئِنُہٗ	وَمَا	نُنَزِّلُہٗۤ	اِلَّا	بِقَدَرٍ	مَّعۡلُوۡمٍ
اور نہیں	کوئی چیز	مگر	ہمارے پاس	خزانے ہیں اس کے	اور نہیں	ہم اتارتے اسے	مگر	ساتھ ا ندازے	معلوم کے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَاِنۡ	مِّنۡ شَیۡءٍ	اِلَّا	عِنۡدَنَا	خَزَآئِنُہٗ	وَمَا	نُنَزِّلُہٗۤ	اِلَّا	بِقَدَرٍ	مَّعۡلُوۡمٍ
اورنہیں	کوئی چیز	مگر	ہمارے پاس ہیں	خزانے اس کے	اور نہیں	ہم نازل کرتے اسے	مگر	ساتھ اندازے کے	معلوم

حافظ نذر احمد

وَاِنْ	مِّنْ شَيْءٍ	اِلَّا	عِنْدَنَا	خَزَآئِنُهٗ	وَمَا	نُنَزِّلُهٗٓ	اِلَّا	بِقَدَرٍ	مَّعْلُوْمٍ
اور نہیں	کوئی چیز	مگر	ہمارے پاس	اس کے خزانے	اور نہیں	ہم اس کو اتارتے	مگر	اندازہ سے	معلوم۔ مناسب

تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَإِنْ

Adding Soon

مِنْ

Adding Soon

شَيْءٍ

ش ي أ

Adding Soon

إِلَّا

Adding Soon

عِنْدَنَا

ع ن د

عِنْدَ:قرب زمانی اور مکانی کے لئے آتا ہے اور من داخل ہو تو مزید تاکید کے لئے ہوتا ہے۔

عِنْدَ، تِلْقَاء، حَوْلَهُ، تِلْقَاءَ،

مترادفات

خَزَائِنُهُ

خ ز ن

خَزَنَ:جمع شدہ پیزوں کی حفاظت کرنے کے لیے

جَمَعَ، اِجْتَمَعَ، حَشَرَ، خَزَنَ، وَسَقَ ، اِتَّسَقَ، كَفَتَ، لَمَّ، حَصَّلَ، مَثَاَبة،

مترادفات

وَمَا

Adding Soon

نُنَزِّلُهُ

ن ز ل

نَزَلَ:نزل کا لفظ عام ہے ۔ تنزل ، وحی و احکامات الہی اور شیطانی القاء وغیرہ کے آتا ہے۔ نَزَلَ، حَلَّ، ھَبَطَ،	مترادفات	.
اَنْزَل ، نَزَّلَ:کسی چیز کونیچے اتارنے کے لیے ہیں انزال یکبارگی اور تنزیل محض اتارنے کے لیے خواہ یکبارگی ہو یا بتدریج۔ اَنْزَل ، نَزَّلَ، اَحَلَّ، وَضَعَ، خَلَعَ،	مترادفات	.

إِلَّا

Adding Soon

بِقَدَرٍ

ق د ر

قَدَّرَ:وہ قوانین فطرت ہے جو اللہ تعالی نے اپنے علم و حکمت سے مقرر کر رکھے ہیں اور یہ مستحق الدلائل ہوتے ہیں اور قَدَّرَ ایسے قوانین پر مبنی اندازہ کو کہتے ہیں۔

خَرَصَ، قَدَّرَ،

مترادفات

مَعْلُومٍ

ع ل م

عَلِمَ:کسی چیز کی حقیقت کے متعلق یقین حاصل ہونے پر۔ شَعَرَ، ظَهَرَ، عَثَرَ، عَلِمَ، خَبَرَ،	مترادفات	.
عَلَّمَ:یہ لفظ آگاہ ہونا سے متعدی ہے «عَلِمَ» سے «عَلَّمَ» ۔ اَشْعَرَ، اَظْهَرَ، عَلَّمَ، اَدْرٰي، حَدَّثَ، عَرَّفَ، اطلع، اَنْبَاَ، دَلَّ،	مترادفات	.
عَلِمَ:کسی چیز کو صحیح اور ٹھیک طور پر جاننا۔ عَلِمَ، اَدْرٰي، اَحَسَّ،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ