کتاب سنن ترمذي تفصیلات
کتاب: جہاد کے احکام و مسائل
41. باب مَا جَاءَ فِي التَّسْلِيمِ عَلَى أَهْلِ الْكِتَابِ
41. باب: اہل کتاب کو سلام کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1603 |
|
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہود میں سے کوئی جب تم لوگوں کو سلام کرتا ہے تو وہ کہتا ہے: «السام عليک» (یعنی تم پر موت ہو)، اس لیے تم جواب میں صرف «عليک» کہو (یعنی تم پر موت ہو)“۔
تخریج الحدیث: «صحیح البخاری/الاستئذان 22 (6657)، والمرتدین 4 (6928)، صحیح مسلم/السلام 4 (2164)، سنن ابی داود/ الأدب 149 (5206)، سنن النسائی/عمل الیوم واللیلة 134 (178)، (تحفة الأشراف: 7128)، وط/السلام 2 (3)، و مسند احمد (2/19)، وسنن الدارمی/الاستئذان 7 (2677) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (5 / 112)
| ● صحيح البخاري | 6928 | عبد الله بن عمر | اليهود إذا سلموا على أحدكم إنما يقولون سام عليك فقل عليك |
| ● صحيح البخاري | 6257 | عبد الله بن عمر | إذا سلم عليكم اليهود فإنما يقول أحدهم السام عليك فقل وعليك |
| ● صحيح مسلم | 5654 | عبد الله بن عمر | اليهود إذا سلموا عليكم يقول أحدهم السام عليكم فقل عليك |
| ● جامع الترمذي | 1603 | عبد الله بن عمر | اليهود إذا سلم عليكم أحدهم فإنما يقول السام عليكم فقل عليك |
| ● سنن أبي داود | 5206 | عبد الله بن عمر | اليهود إذا سلم عليكم أحدهم فإنما يقول السام عليكم فقولوا وعليكم |
| ● موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 480 | عبد الله بن عمر | إن اليهود إذا سلم عليكم احدهم فإنما يقول: السام عليكم، فقل: عليك |
| ● مسندالحميدي | 671 | عبد الله بن عمر |
