حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: ثنا الاشجعي، عن سفيان، عن موسى بن ابي عائشة، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده رضي الله عنه، ان اعرابيا اتى النبي صلى الله عليه وسلم فساله عن الوضوء فتوضا رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثا ثلاثا وقال: «من زاد فقد اساء وظلم واعتدى وظلم» .حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: ثَنَا الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ الْوُضُوءِ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَقَالَ: «مَنْ زَادَ فَقَدْ أَسَاءَ وَظَلَمَ وَاعْتَدَى وَظَلَمَ» .
سیدنا عبد اللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ ایک دیہاتی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور وضو کے متعلق پوچھا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین تین مرتبہ وضو کیا اور فرمایا: جس نے اس سے بڑھایا اس نے برا کیا اور ظلم و زیادتی کی۔
تخریج الحدیث: «حسن: مسند الإمام أحمد: 180/2، سنن أبى داود: 135، سنن النسائي: 140، سنن ابن ماجه: 422، اس حديث كو امام ابن خزيمه رحمہ اللہ 174 نے ”صحيح“ كہا ہے. سفيان كي متابعت امام ابو عوانه رحمہ اللہ كي ہے.»
