سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
کتاب سنن ابي داود تفصیلات

سنن ابي داود
کتاب: کھانے کے متعلق احکام و مسائل
Foods (Kitab Al-Atimah)
1. باب مَا جَاءَ فِي إِجَابَةِ الدَّعْوَةِ
1. باب: دعوت قبول کرنے کے حکم کا بیان۔
Chapter: What has been reported about accepting invitations.
حدیث نمبر: 3741
Save to word مکررات اعراب English
(مرفوع) حدثنا مسدد، حدثنا درست بن زياد، عن ابان بن طارق، عن طارق، عن نافع، قال: قال عبد الله بن عمر، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من دعي فلم يجب فقد عصى الله ورسوله، ومن دخل على غير دعوة دخل سارقا وخرج مغيرا"، قال ابو داود: ابان بن طارق مجهول.
(مرفوع) حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ طَارِقٍ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ دُعِيَ فَلَمْ يُجِبْ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ، وَمَنْ دَخَلَ عَلَى غَيْرِ دَعْوَةٍ دَخَلَ سَارِقًا وَخَرَجَ مُغِيرًا"، قَالَ أَبُو دَاوُد: أَبَانُ بْنُ طَارِقٍ مَجْهُولٌ.
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جسے دعوت دی گئی اور اس نے قبول نہیں کیا تو اس نے اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کی، اور جو بغیر دعوت کے گیا تو وہ چور بن کر داخل ہوا اور لوٹ مار کر نکلا۔ ابوداؤد کہتے ہیں: ابان بن طارق مجہول راوی ہیں۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 7469) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کے راوی درست ضعیف، اور ابان مجہول ہیں، لیکن پہلا ٹکڑا ابوہریرہ کی اگلی حدیث سے صحیح ہے)

Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet ﷺ said: He who does not accept an invitation which he receives has disobeyed Allah and His Messenger of, and he who enters without invitation enters as a thief and goes out as a raider. Abu Dawud said: Aban bin Tariq is unknown.
USC-MSA web (English) Reference: Book 27 , Number 3732


قال الشيخ الألباني: ضعيف

قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف
إسناده ضعيف
درست ضعيف و أبان بن طارق: مجهول الحال (تق: 1825،139)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 132

   صحيح البخاري5173عبد الله بن عمردعي أحدكم إلى الوليمة فليأتها
   صحيح مسلم3510عبد الله بن عمرإذا دعي أحدكم إلى الوليمة فليجب
   صحيح مسلم3511عبد الله بن عمرإذا دعي أحدكم إلى وليمة عرس فليجب
   صحيح مسلم3513عبد الله بن عمرإذا دعا أحدكم أخاه فليجب عرسا كان أو نحوه
   صحيح مسلم3514عبد الله بن عمرمن دعي إلى عرس أو نحوه فليجب
   صحيح مسلم3517عبد الله بن عمرإذا دعيتم إلى كراع فأجيبوا
   صحيح مسلم3509عبد الله بن عمرإذا دعي أحدكم إلى الوليمة فليأتها
   سنن أبي داود3736عبد الله بن عمردعي أحدكم إلى الوليمة فليأتها
   سنن أبي داود3741عبد الله بن عمرمن دعي فلم يجب فقد عصى الله ورسوله من دخل على غير دعوة دخل سارقا وخرج مغيرا
   سنن أبي داود3738عبد الله بن عمرإذا دعا أحدكم أخاه فليجب عرسا كان أو نحوه
   سنن ابن ماجه1914عبد الله بن عمرإذا دعي أحدكم إلى وليمة عرس فليجب
   موطا امام مالك رواية ابن القاسم364عبد الله بن عمرإذا دعي احدكم إلى الوليمة فلياتها
   بلوغ المرام893عبد الله بن عمر إذا دعي أحدكم إلى وليمة فليأتها


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.