روزے اور قیام کا بیان
रोज़े और क़याम ( रात की नमाज़ )
حدیث نمبر: 903 |
|
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے اللہ کی راہ میں ایک دن کا روزہ رکھا، اللہ تعالیٰ اس سے جہنم کو سو سال کی مسافت تک دور کردے گا۔“
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2565
قال الشيخ الألباني:
- " من صام يوما في سبيل الله باعد الله منه جهنم مسيرة مائة عام ".
_____________________
أخرجه النسائي (2 / 314) وابن أبي عاصم في " الجهاد " (رقم 1 / 88 / 2)
والطبراني في " الكبير " (17 / 335 رقم 927) عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن
عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا
إسناد جيد، رجاله ثقات، وفي القاسم - وهو ابن عبد الرحمن صاحب أبي أمامة -
كلام لا ينزل به حديثه عن مرتبة الحسن. وللحديث شاهد من رواية زبان عن فائد
عن سهل بن معاذ عن أبيه مرفوعا به، وزاد:
__________جزء : 6 /صفحہ : 138__________
" سير المضمر المجتهد ". أخرجه
أبو يعلى في " مسنده " (1486) . قلت: وزبان فيه ضعف. وشاهد آخر من حديث
عمرو بن عبسة مرفوعا به نحوه دون الزيادة. قال المنذري (2 / 62) : " رواه
الطبراني في " الكبير " و " الأوسط " بإسناد لا بأس به ". وقال الهيثمي (3 /
194) : " رواه الطبراني في " الكبير " و " الأوسط "، ورجاله موثقون ". أقول
: لكن رواه البخاري في " التاريخ " (1 / 2 / 234) وابن أبي عاصم (ق 89 / 1
) من طريق جنادة بن أبي خالد عن أبي شيبة عن عمرو بن عبسة بلفظ: " سبعين خريفا
". وأبو شيبة هذا - وهو المهري - ترجمه ابن أبي حاتم (4 / 2 / 390) برواية
بليح أيضا عنه، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، وذكره ابن حبان في " الثقات
". وجنادة ترجمه ابن أبي حاتم أيضا (1 / 1 / 515) برواية زيد بن أبي أنيسة
، وهو الراوي عنه لهذا الحديث، وفي ترجمته ذكره البخاري، ولم يذكر فيه
جرحا ولا تعديلا، وهو في " ثقات ابن حبان " (6 / 150) وصرح الذهبي في "
الميزان (1 / 424) بجهالته.
__________جزء : 6 /صفحہ : 139__________
¤
- " من صام يوما في سبيل الله باعد الله منه جهنم مسيرة مائة عام ".
_____________________
أخرجه النسائي (2 / 314) وابن أبي عاصم في " الجهاد " (رقم 1 / 88 / 2)
والطبراني في " الكبير " (17 / 335 رقم 927) عن يحيى بن الحارث عن القاسم عن
عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا
إسناد جيد، رجاله ثقات، وفي القاسم - وهو ابن عبد الرحمن صاحب أبي أمامة -
كلام لا ينزل به حديثه عن مرتبة الحسن. وللحديث شاهد من رواية زبان عن فائد
عن سهل بن معاذ عن أبيه مرفوعا به، وزاد:
__________جزء : 6 /صفحہ : 138__________
" سير المضمر المجتهد ". أخرجه
أبو يعلى في " مسنده " (1486) . قلت: وزبان فيه ضعف. وشاهد آخر من حديث
عمرو بن عبسة مرفوعا به نحوه دون الزيادة. قال المنذري (2 / 62) : " رواه
الطبراني في " الكبير " و " الأوسط " بإسناد لا بأس به ". وقال الهيثمي (3 /
194) : " رواه الطبراني في " الكبير " و " الأوسط "، ورجاله موثقون ". أقول
: لكن رواه البخاري في " التاريخ " (1 / 2 / 234) وابن أبي عاصم (ق 89 / 1
) من طريق جنادة بن أبي خالد عن أبي شيبة عن عمرو بن عبسة بلفظ: " سبعين خريفا
". وأبو شيبة هذا - وهو المهري - ترجمه ابن أبي حاتم (4 / 2 / 390) برواية
بليح أيضا عنه، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، وذكره ابن حبان في " الثقات
". وجنادة ترجمه ابن أبي حاتم أيضا (1 / 1 / 515) برواية زيد بن أبي أنيسة
، وهو الراوي عنه لهذا الحديث، وفي ترجمته ذكره البخاري، ولم يذكر فيه
جرحا ولا تعديلا، وهو في " ثقات ابن حبان " (6 / 150) وصرح الذهبي في "
الميزان (1 / 424) بجهالته.
__________جزء : 6 /صفحہ : 139__________
¤
