سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
روزے اور قیام کا بیان
रोज़े और क़याम ( रात की नमाज़ )
558. دوران سفر روزہ رکھنا کیسا ہے؟
“ यात्रा करते समय रोज़ा रखना कैसा है ? ”
حدیث نمبر: 834
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" اما يكفيك في سبيل الله ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تصوم؟!".-" أما يكفيك في سبيل الله ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تصوم؟!".
ابوزبیر، سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایسے آدمی کے پاس سے گزرے جو الٹ پلٹ ہو رہا تھا۔ آپ نے اس کے بارے میں پوچھا؟ صحابہ نے کہا: اے اللہ کے نبی! یہ روزے دار ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے بلایا اور روزہ افطار کرنے کا حکم دیا اور فرمایا: کیا تجھے یہ (نیک عمل) کافی نہیں ہے کہ رسول اللہ کی صحبت میں اللہ تعالیٰ کے راستے میں ہے کہ تو نے روزہ رکھنا بھی شروع کر دیا۔
अबू ज़ुबैर, हज़रत जाबिर रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत करते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ऐसे आदमी के पास से गुज़रे जो उलट पलट हो रहा था। आप ने उस के बारे में पूछा ? सहाबा ने कहा, ऐ अल्लाह के नबी यह रोज़े दार है। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उसे बुलाया और रोज़ा इफ़तार करने का हुक्म दिया और फ़रमाया ! “क्या तुझे यह (नेक कर्म) काफ़ी नहीं है कि रसूल अल्लाह की संगति में अल्लाह तआला के रस्ते में है कि तू ने रोज़ा रखना भी शुरू कर दिया।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2595

قال الشيخ الألباني:
- " أما يكفيك في سبيل الله ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تصوم؟! ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أحمد (3 / 327) : حدثنا زيد بن الحباب حدثني حسين بن واقد عن أبي
‏‏‏‏الزبير قال: سمعت جابرا يقول: مر النبي صلى الله عليه وسلم برجل يقلب
‏‏‏‏ظهره لبطنه، فسأل عنه؟ فقالوا: صائم يا نبي الله! فدعاه، فأمره أن يفطر
‏‏‏‏فقال: فذكره. وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم.
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 185__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏وله طرق أخرى عن جابر بنحوه
‏‏‏‏في " الصحيحين " وغيرهما، وهي مخرجة في " الإرواء " (925) . وفي الحديث
‏‏‏‏دلالة ظاهرة على أنه لا يجوز الصوم في السفر إذا كان يضر بالصائم، وعليه يحمل
‏‏‏‏قوله صلى الله عليه وسلم : " ليس من البر الصيام في السفر " وقوله: " أولئك
‏‏‏‏هم العصاة "، وفيما سوى ذلك فهو مخير إن شاء صام وإن شاء أفطر، وهذا خلاصة
‏‏‏‏ما تدل عليه أحاديث الباب، فلا تعارض بينها والحمد لله.
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.