سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
اذان اور نماز
अज़ान और नमाज़
402. نماز عیدین میں عورتوں کی حاضری
“ दोनों ईद की नमाज़ में औरतों का ईदगाह जाने के बारे में ”
حدیث نمبر: 608
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" اخرجوا العواتق وذوات الخدور، فليشهدن العيد ودعوة المسلمين وليعتزل الحيض مصلى المسلمين".-" أخرجوا العواتق وذوات الخدور، فليشهدن العيد ودعوة المسلمين وليعتزل الحيض مصلى المسلمين".
سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: ہم نے سیدہ ام عطیہ رضی اللہ عنہا سے سوال کیا: کیا تو نے یہ بات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہے؟ اس نے کہا: جی ہاں، میرے باپ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر قربان ہوں۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرما رہے تھے: جواں عمر اور پردہ نشیں عورتوں کو نکالو، انہیں چاہئیے کہ وہ عید میں اور مسلمانوں کی دعا میں شریک ہوں اور حائضہ عورتیں مسلمانوں کی جائے نماز سے علیحدہ ہو کر بیٹھیں۔
हज़रत हफ़सह रज़ि अल्लाहु अन्हा कहती हैं ! हम ने हज़रत उम्म अतियह रज़ि अल्लाहु अन्हा से सवाल किया ! क्या तू ने यह बात रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से सुनी है ? उसने कहा कि जी हाँ, मेरे पिता आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम पर क़ुरबान हों। मैं ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से सुना, आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम फ़रमा रहे थे कि “जवान और पर्दा करने वाली औरतों को निकालो, उन्हें चाहिए कि वे ईद में और मुसलमानों की दुआ में शामिल हों और माहवारी वाली औरतें मुसलमानों की नमाज़ की जगह से अलग होकर बैठें।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 600

قال الشيخ الألباني:
- " أخرجوا العواتق وذوات الخدور، فليشهدن العيد ودعوة المسلمين وليعتزل الحيض مصلى المسلمين ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الحميدي في " مسنده " رقم (362) : حدثنا سفيان قال: حدثنا أيوب عن
‏‏‏‏حفصة قالت: فسألنا أم عطية هل سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟
‏‏‏‏فقالت: نعم بأبا، وكانت إذا حدثت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت:
‏‏‏‏بأبا، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، وقد أخرجاه بنحوه، وزادا في رواية
‏‏‏‏لهما: " قلت: يا رسول الله إحدانا لا يكون لها جلباب؟ قال: لتلبسها أختها
‏‏‏‏من جلبابها ". وهي عند الحميدي أيضا (361) . وزاد مسلم في رواية أخرى:
‏‏‏‏" قالت: الحيض يخرجن فيكن خلف الناس، يكبرن مع الناس ". وزاد البخاري في
‏‏‏‏رواية له: " فقلت لها: آلحيض؟ قالت: نعم، أليس الحائض تشهد عرفات وتشهد
‏‏‏‏كذا وتشهد كذا؟ ".
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 149__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.