سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
وصایائے نبوی
रसूल अल्लाह ﷺ की वसीयतें
2700. لعنت نہ کرنے کی نبوی وصیت
“ रसूल अल्लाह ﷺ ने लाअनत न भेजने की नसिहत की ”
حدیث نمبر: 4093
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" اوصيك ان لا تكون لعانا".-" أوصيك أن لا تكون لعانا".
سیدنا جرموز جہیمی رضی اللہ عنہ روایت ہے، وہ کہتے ہیں: میں نے کہا: اے اللہ کے رسول! مجھے کوئی وصیت فرما دیجئیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ‏‏‏‏میں تجھے وصیت کرتا ہوں کہ لعن طعن کرنے والا نہ بن جانا۔ ‏‏‏‏
हज़रत जिरमूज़ा हुजीमी रज़ि अल्लाहु अन्ह रिवायत है, वह कहते हैं, मैं ने कहा कि ऐ अल्लाह के रसूल, मुझे कोई वसीयत कर दीजिये। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया कि “मैं तुझे वसीयत करता हूँ कि लानत-मलामत करने वाला न बन जाना।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1729

قال الشيخ الألباني:
- " أوصيك أن لا تكون لعانا ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أحمد (5 / 70) : حدثنا عبد الصمد حدثنا عبيد الله بن هوذة القريعي أنه
‏‏‏‏قال: حدثني رجل سمع جرموزا الهجيمي قال: " قلت: يا رسول الله أوصني،
‏‏‏‏قال: " فذكره. وأخرجه الطبراني (رقم 2181) من طريق أخرى عن عبد الصمد بن
‏‏‏‏عبد الوارث به.
‏‏‏‏قلت: وإسناده صحيح لولا الرجل الذي لم يسم، لكن قال الحافظ في " الإصابة ":
‏‏‏‏" جزم البغوي وابن السكن بأنه أبو تميمة الهجيمي ".
‏‏‏‏قلت: فإذا صح هذا، فالإسناد صحيح لأن أبا تميمة واسمه طريف بن مجالد ثقة من
‏‏‏‏رجال البخاري. على أن ابن السكن أخرجه من طريق سلم بن قتيبة (وهو ثقة من
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 307__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رجال البخاري أيضا: حدثنا عبيد الله بن هوذة - ورأيته في مهده من الكبر - قال
‏‏‏‏: حدثني جرموز، فذكره. قال الحافظ: " وعلى هذا فلعل عبيد الله سمعه عنه
‏‏‏‏بواسطة، ثم سمعه منه ". وأخرجه الطبراني (2180) من طريق إبراهيم بن محمد
‏‏‏‏ابن عرعرة حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث حدثنا عبيد الله بن هوذة عن جرموز به
‏‏‏‏. فأسقط من بينهما الواسطة، ولعل الأرجح إثباته، فقد أخرجه الطبراني (2182
‏‏‏‏) من طريق أخرى عن الحسن بن حبيب بن ندبة عن عبيد الله بن هوذة القريعي عن شيخ
‏‏‏‏عن جرموز مثله. فالعمدة على جزم البغوي وابن السكن أن الشيخ هو أبو تميمة
‏‏‏‏الهجيمي. والله أعلم. وللحديث بعض الشواهد في " ظلال الجنة " (1014) ،
‏‏‏‏فليراجعها من شاء. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.