سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
ابتدائے (مخلوقات)، انبیا و رسل، عجائبات خلائق
जगत निर्माण, नबी और रसूलों का ज़िक्र और चमत्कार
2558. سورج کیچڑ میں غروب ہو کر سجدہ کرتا ہے
“ सूर्य कीचड़ में डूबता है और सज्दा करता है ”
حدیث نمبر: 3918
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" هل تدري اين تغرب هذه؟ قلت: الله ورسوله اعلم. قال: فإنها تغرب في عين حامية".-" هل تدري أين تغرب هذه؟ قلت: الله ورسوله أعلم. قال: فإنها تغرب في عين حامية".
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں گدھے پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ردیف تھا، غروب آفتاب کا وقت تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تو جانتا ہے کہ یہ سورج کہاں غروب ہوتا ہے؟ میں نے کہا: اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ ایک رواں گرم چشمے میں غروب ہوتا ہے، (‏‏‏‏اور چلتا رہتا ہے، حتیٰ کہ) عرش کے نیچے پہنچ کر اپنے ربّ کے سامنے سجدے کی حالت میں گر پڑتا ہے۔ جب اس کے طلوع ہونے کا وقت ہوتا ہے تو اللہ تعالیٰ اسے طلوع ہونے کی اجازت دیتے ہیں، سو وہ طلوع ہوتا ہے۔ جب اللہ تعالیٰ کا یہ ارادہ ہو گا کہ سورج (‏‏‏‏‏‏‏‏مشرق کی بجائے) مغرب سے طلوع ہو تو وہ اسے روک لے گا۔ سورج کہے گا: اے میرے رب! بیشک میری مسافت دور ہے۔ اﷲ تعالیٰ کہے گا: تو پھر مغرب سے طلوع ہو جا، اور یہ اس وقت ہو گا جب کسی نفس کو اس کا ایمان نفع نہیں دے گا۔ (‏‏‏‏سورۃ الانعام: ۱۵۸)
हज़रत अबु ज़र रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि मैं गधे पर रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पीछे बैठा हुआ था, सूर्य डूबने का समय था। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “क्या तू जानता है कि यह सूर्य कहाँ डूबता है ? मैं ने कहा कि अल्लाह तआला और उसके रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ही बेहतर जानते हैं। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! यह एक बहते हुए गर्म चश्मे में डूबता है, (और चलता रहता है, यहां तक कि) अर्श के नीचे पहुंच कर अपने रब्ब के सामने सज्दे की हालत में गिर पड़ता है। जब इसके निकलने का समय होता है तो अल्लाह तआला इसे निकलने की अनुमति देता है, तो वह निकलता है। जब अल्लाह तआला का यह इरादा होगा कि सूर्य (पूरब की बजाए) पश्चिम से निकले तो वह उसे रोक लेगा। सूर्य कहेगा, ऐ मेरे रब्ब, बेशक मेरी रस्ता दूर है। अल्लाह तआला कहेगा, तो फिर पश्चिम से निकलजा, और यह उस समय होगा जब “किसी को उसका ईमान लाभ नहीं देगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2403

قال الشيخ الألباني:
- " هل تدري أين تغرب هذه؟ قلت: الله ورسوله أعلم. قال: فإنها تغرب في عين حامية ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أبو داود (4002) واللفظ له، وأحمد (5 / 165) عن يزيد بن هارون عن
‏‏‏‏سفيان بن حسين عن الحكم بن عتيبة عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال
‏‏‏‏: " كنت رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على حمار والشمس عند غروبها
‏‏‏‏، فقال ... " فذكره. وزاد أحمد: " تنطلق، حتى تخر لربها عز وجل ساجدة تحت
‏‏‏‏العرش، فإذا حان خروجها أذن الله لها فتخرج، فتطلع، فإذا أراد أن يطلعها حيث
‏‏‏‏تغرب حبسها، فتقول: يا رب! إن مسيري بعيد، فيقول لها اطلعي من حيث غبت،
‏‏‏‏فذلك حين لا ينفع نفسا إيمانها ". قلت: وإسناده صحيح على شرط مسلم، وقد
‏‏‏‏أخرجه هو (1 / 96) والبخاري (3 / 318) والطيالسي (460) وأحمد أيضا (5
‏‏‏‏/ 145، 152 / 177) من طرق أخرى عن إبراهيم بن يزيد التيمي به دون ذكر الغروب
‏‏‏‏في العين الحامية.
‏‏‏‏__________جزء : 5 /صفحہ : 528__________
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.