-" إن من ورائكم ايام الصبر، للمتمسك فيهن يومئذ بما انتم عليه اجر خمسين منكم قالوا: يا نبي الله او منهم؟ قال: بل منكم".-" إن من ورائكم أيام الصبر، للمتمسك فيهن يومئذ بما أنتم عليه أجر خمسين منكم قالوا: يا نبي الله أو منهم؟ قال: بل منكم".
بنو مازن بن صعصہ کے بھائی سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے بعد والا زمانہ صبر آزما ہو گا، اس وقت (حق کو) تھامنے والے کو تمہارے پچاس آدمیوں کے اجر کے برابر ثواب ملے گا۔“ صحابہ نے کہا: اے اللہ کے نبی! کیا ان میں سے (پچاس آدمیوں کے اجر کے برابر) ہو گا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلکہ (اس کا اجر) تم میں سے (پچاس آدمیوں کے اجر کے برابر) ہو گا۔“
बनि माज़िन बिन सअसह के भाई हज़रत उत्बह बिन ग़ज़वान रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “तुम्हारे बाद वाला समय सब्र को आज़माने वाला होगा, उस समय (सच्च को) थामने वाले को तुम्हारे पचास आदमियों के बदले के बराबर सवाब मिलेगा।” सहाबा ने कहा कि ऐ अल्लाह के नबी, क्या उन में से (पचास आदमियों के बदले के बराबर) होगा ? आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “बल्कि (उसका बदला) तुम में से (पचास आदमियों के बदले के बराबर) होगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 494
قال الشيخ الألباني: - " إن من ورائكم أيام الصبر، للمتمسك فيهن يومئذ بما أنتم عليه أجر خمسين منكم قالوا: يا نبي الله أو منهم؟ قال: بل منكم ". _____________________ أخرجه ابن نصر في " السنة " (ص 9) من طريق إبراهيم بن أبي عبلة عن عتبة ابن غزوان أخي بني مازن بن صعصعة وكان من الصحابة - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وإسناده صحيح رجاله كلهم ثقات لولا أن إبراهيم بن أبي عبلة عن عتبة ابن غزوان مرسل كما في " التهذيب ". __________جزء : 1 /صفحہ : 892__________ لكن له شاهد من حديث عبد الله بن مسعود مرفوعا به. أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " (3 / 76 / 1) من طريقين عن أحمد ابن عثمان بن حكيم الأودي أنبأنا سهل بن عثمان البجلي أنبأنا عبد الله بن نمير عن الأعمش عن زيد بن وهب عنه. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال مسلم. وله شاهد آخر من حديث أبي ثعلبة الخشني مرفوعا به. أخرجه أبو داود (4341) والترمذي (2 / 177) وابن ماجه (4014) وابن حبان (1850) وابن أبي الدنيا في " الصبر " (ق 42 / 1) وقال الترمذي: " حديث حسن ". ¤