(استوصوا بالانصار خيرا- او قال: معروفا-؛ اقبلوا من محسنهم، وتجاوزوا عن مسيئهم).(استوصوا بالأنصار خيرا- أو قال: معروفا-؛ اقبلوا من محسنهم، وتجاوزوا عن مسيئهم).
علی بن زید کہتے ہیں کہ انصار کے سردار کی طرف سے مصعب بن زبیر رضی اللہ عنہ کو کوئی (قابل اعتراض) بات پہنچی، انہوں نے اسے برا بھلا کہنے کا ارادہ کیا، اتنے میں سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ آ گئے اور اسے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”انصار صحابہ کے ساتھ بھلائی کرنے کی وصیت قبول کرو، ان میں سے نیکی کرنے والوں سے حسن سلوک کرو اور غلطی کرنے والوں سے درگزر کرو۔“( یہ سن کر) سیدنا مصعب رضی اللہ عنہ نے اپنے آپ کو چارپائی سے نیچے گرا دیا اور اپنے رخسار کو زمین پر رکھ دیا اور کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد سر آنکھوں پر۔ پھر انصاری کو چھوڑ دیا۔
अली बिन ज़ैद कहते हैं कि अन्सार के सरदार की ओर से मसअब बिन ज़ुबैर रज़ि अल्लाहु अन्ह को कोई (आपत्तिजनक) बात पहुंची, उन्हों ने उसे बुराभला कहना चाहा, इतने में हज़रत अनस बिन मालिक रज़ि अल्लाहु अन्ह आगए और उस से कहा ! मैं ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को कहते हुए सुना ! “अन्सार सहाबा के साथ भलाई करने की वसीयत स्वीकार करो, इनमें से नेकी करने वालों के साथ अच्छा व्यवहार करो और ग़लती करने वालों छोड़ दो।” (यह सुन कर) हज़रत मसअब रज़ि अल्लाहु अन्ह ने अपने आप को चारपाई से नीचे गिरा दिया और अपने गाल को ज़मीन पर रख दिया और कहा ! रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का कहना सिर आँखों पर। फिर अन्सारी को छोड़ दिया।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3509
قال الشيخ الألباني: (استوصوا بالأنصار خيرا- أو قال: معروفا-؛ اقبلوا من محسنهم، وتجاوزوا عن مسيئهم) . أخرجه أحمد (3/ 241) قال: ثنا مؤمل: ثنا حماد- يعني: ابن سلمة-: ثنا على بن زيد قال: بلغ مصعب بن الزبير عن عريف الأنصار شيء؛ فهم به، فدخل عليه أنس ابن مالك، فقال له: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: ... فذكره. فألقى مصعب نفسه عن سريره؛ وألزق خده بالبساط، وقال: أمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم -على الرأس والعين؛ فتركه. قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ من أجل مؤمل- وهو ابن إسماعيل-، وعلي بن زيد- وهو ابن جدعان-. __________جزء : 7 /صفحه : 1463__________ لكن الحديث له شواهد كثيرة تدل على أنه له أصلا، تقدم بعضها برقم (916 و917 و3430) . *