سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل و مناقب اور معائب و نقائص
फ़ज़िलतें, विशेषताएं, कमियां और बुराइयाँ
2134. نبی کریم صلى اللہ علیہ وسلم کے فضائل و مناقب، آپ صلى اللہ علیہ وسلم سب سے پہلے جنت کے دروازے پر دستک دیں گے
“ रसूल अल्लाह ﷺ की फ़ज़ीलतें और तारीफ़ और आप ﷺ जन्नत के दरवाज़े पर सबसे पहले दस्तक देंगे ”
حدیث نمبر: 3171
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" امشوا امامي، وخلوا ظهري للملائكة".-" امشوا أمامي، وخلوا ظهري للملائكة".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لائے اور اپنے صحابہ سے فرمایا: تم لوگ میرے سامنے چلو اور میری پشت (‏‏‏‏والی سمت) فرشتوں کے لیے خالی کر دو۔
हज़रत जाबिर रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम बाहर आए और अपने सहाबा से फ़रमाया ! “तुम लोग मेरे आगे चलो और मेरे पीछे की (जगह) फ़रिश्तों के लिये छोड़ दो।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1557

قال الشيخ الألباني:
- " امشوا أمامي، وخلوا ظهري للملائكة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أبو نعيم في " الحلية " (7 / 117) من طريق عبد العزيز بن أبان حدثنا
‏‏‏‏سفيان عن الأسود بن قيس العبدي عن نبيح أبي عمرو عن جابر قال: خرج رسول
‏‏‏‏الله صلى الله عليه وسلم فقال لأصحابه: فذكره، وقال: " مما كتبته عاليا من
‏‏‏‏حديث الثوري إلا من هذا الوجه ".
‏‏‏‏قلت: وابن أبان هذا متروك، وكذبه بن معين وغيره كما في " التقريب ".
‏‏‏‏وقد خولف في متنه، فقال قبيصة بن عقبة: حدثنا سفيان به بلفظ: " كان رسول
‏‏‏‏الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج من بيته مشينا قدامه وتركنا خلفه للملائكة "
‏‏‏‏. أخرجه الحاكم (4 / 281) .
‏‏‏‏قلت: وقبيصة بن عقبة صدوق ربما خالف كما في " التقريب " واحتج به الشيخان
‏‏‏‏فالإسناد صحيح. وتابعه وكيع عن سفيان به. أخرجه ابن حبان (2099) .
‏‏‏‏وتابعه أبو عوانة حدثنا الأسود بن قيس به أتم منه في قصة صنع جابر رضي الله
‏‏‏‏عنه الطعام لرسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 79__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" ... فلما فرغ قام، وقام
‏‏‏‏أصحابه فخرجوا بين يديه، وكان يقول: خلوا ظهري للملائكة.... ". أخرجه أحمد
‏‏‏‏(3 / 397 - 398) والدارمي (1 / 23 - 25) .
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد صحيح، وهو شاهد قوي للروايتين المتقدمتين، وهو يدل على
‏‏‏‏صحة كل منهما، ويجمع بينهما، ويدل على أن مشيهم بين يديه وتركهم ظهره صلى
‏‏‏‏الله عليه وسلم إنما كان بأمره صلى الله عليه وسلم . لكن يشكل على هذا رواية
‏‏‏‏شعبة عن الأسود بن قيس به مرفوعا بلفظ: " لا تمشوا بين يدي، ولا خلفي، فإن
‏‏‏‏هذا مقام الملائكة ". أخرجه الحاكم (4 / 281) وقال: " صحيح على شرط
‏‏‏‏الشيخين ". كذا قال! وفي " تلخيص الذهبي ": " صحيح الإسناد " وهو الأقرب
‏‏‏‏، فإن نبيحا هذا ليس من رجال الشيخين، وقد وثقه جماعة، ومن دونه كلهم ثقات
‏‏‏‏. فقد زاد النهي عن المشي بين يديه أيضا، وهم كانوا يمشون بين يديه كما سبق،
‏‏‏‏فإما أن يقال: إن النهي كان بعد، وإما أن يقال: إنها زيادة شاذة. ولعل
‏‏‏‏هذا أقرب. والله أعلم. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.