-" إذا اشتكيت فضع يدك حيث تشتكي وقل: بسم الله (وبالله)، اعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما اجد من وجعي هذا، ثم ارفع يدك ثم اعد ذلك وترا".-" إذا اشتكيت فضع يدك حيث تشتكي وقل: بسم الله (وبالله)، أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد من وجعي هذا، ثم ارفع يدك ثم أعد ذلك وترا".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تجھے تکلیف ہو تو اپنا ہاتھ تکلیف والی جگہ پہ رکھ اور یہ دعا پڑھ: اللہ کے نام کے ساتھ اور اللہ کے ساتھ، میں اللہ تعالیٰ کی عزت و قدرت کی پناہ میں آتا ہوں، اس تکلیف سے، جسے میں محسوس کر رہا ہوں۔ پھر اپنا ہاتھ اٹھا لے اور یہ عمل طاق (تین یا پانچ یا سات . . .) دفعہ کر۔“
हज़रत अनस बिन मालिक रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जब तुझे दर्द हो तो अपना हाथ दर्द वाली जगह पर रख और यह दुआ पढ़ ! “आऊज़ु बि-इज़्ज़तिल्लाहि व क़ुदरतिहि मिन शर्रमा अजिदु मिन वजई हाज़ा” « أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ مِنْ وَجَعِي هَذَا » “अल्लाह के नाम के साथ और अल्लाह के साथ, मैं अल्लाह तआला की इज़्ज़त और क़ुदरत की शरण में आता हूँ, इस दर्द से, जिसे मैं महसूस कर रहा हूँ। फिर अपना हाथ उठाले और यह अमल बेजोड़ गिनती (तीन या पांच या सात) दफ़ा कर।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1258
قال الشيخ الألباني: - " إذا اشتكيت فضع يدك حيث تشتكي وقل: بسم الله (وبالله) ، أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد من وجعي هذا، ثم ارفع يدك ثم أعد ذلك وترا ". _____________________ أخرجه الترمذي (2 / 278) والحاكم (4 / 219) والضياء في " المختارة " (ق 51 / 1) عن محمد بن سالم حدثنا ثابت البناني قال: قال لي: يا محمد (فذكره) فإن أنس بن مالك حدثني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثه بذلك. وقال الترمذي: " حديث حسن غريب، ومحمد بن سالم شيخ بصري ". قلت: وقال الضياء: " سئل أبو حاتم عنه؟ فقال: لا بأس به ". وذكره ابن حبان في " الثقات " (2 / 267) ، فالحديث صحيح الإسناد وكذلك قال الحاكم ووافقه الذهبي. ¤