آداب اور اجازت طلب کرنا
अख़लाक़ और अनुमति मांगना
1870. رات کو اور دوران سفر خلوت اختیار کرنا منع ہے
“ रात में और यात्रा के समय अकेले रहना मना है ”
حدیث نمبر: 2784 |
|
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر لوگوں کو پتہ چل جائے کہ تنہائی (کے کیا نقصانات) ہیں تو رات کو کوئی مسافر اکیلا سفر پر نہ نکلے۔“
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 61
قال الشيخ الألباني:
- " لو يعلم الناس في الوحدة ما أعلم ما سار راكب بليل وحده (أبدا) ".
_____________________
رواه البخاري (2 / 247) والترمذي (1 / 314) والدارمي (2 / 289)
وابن ماجه (3768) وابن حبان في " صحيحه " (1970 - موارد) والحاكم
(2 / 101) وأحمد (2 / 23 و 24، 86، 120) والبيهقي (5 / 257)
وابن عساكر (18 / 89 / 2) من طرق عن عاصم بن محمد بن زيد بن عبد الله
بن عمر عن أبيه عن ابن عمر مرفوعا.
وقال الحاكم:
" صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي.
وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح لا نعرفه إلا من حديث عاصم ".
قلت: قد تابعه أخوه عمر بن محمد فقال أحمد (2 / 111 - 112) : حدثنا مؤمل
حدثنا عمر بن محمد به، وحدثنا مؤمل مرة أخرى ولم يقل: " عن ابن عمر ".
__________جزء : 1 /صفحہ : 130__________
وللحديث شاهد من حديث جابر بزيادة:
" ولا نام رجل في بيت وحده ".
قال الهيثمي في " المجمع " (8 / 104) :
" رواه الطبراني في الأوسط " وفيه محمد بن القاسم الأسدي وثقه ابن معين،
وضعفه أحمد وغيره، وبقية رجاله ثقات ".
قلت: الأسدي هذا قال الحافظ في " التقريب ": " كذبوه " فلا يستشهد به.
وهذه الزيادة وردت في بعض طرق حديث ابن عمر وهو قبل هذا الحديث، فعليه
الاعتماد فيها. ¤
- " لو يعلم الناس في الوحدة ما أعلم ما سار راكب بليل وحده (أبدا) ".
_____________________
رواه البخاري (2 / 247) والترمذي (1 / 314) والدارمي (2 / 289)
وابن ماجه (3768) وابن حبان في " صحيحه " (1970 - موارد) والحاكم
(2 / 101) وأحمد (2 / 23 و 24، 86، 120) والبيهقي (5 / 257)
وابن عساكر (18 / 89 / 2) من طرق عن عاصم بن محمد بن زيد بن عبد الله
بن عمر عن أبيه عن ابن عمر مرفوعا.
وقال الحاكم:
" صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي.
وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح لا نعرفه إلا من حديث عاصم ".
قلت: قد تابعه أخوه عمر بن محمد فقال أحمد (2 / 111 - 112) : حدثنا مؤمل
حدثنا عمر بن محمد به، وحدثنا مؤمل مرة أخرى ولم يقل: " عن ابن عمر ".
__________جزء : 1 /صفحہ : 130__________
وللحديث شاهد من حديث جابر بزيادة:
" ولا نام رجل في بيت وحده ".
قال الهيثمي في " المجمع " (8 / 104) :
" رواه الطبراني في الأوسط " وفيه محمد بن القاسم الأسدي وثقه ابن معين،
وضعفه أحمد وغيره، وبقية رجاله ثقات ".
قلت: الأسدي هذا قال الحافظ في " التقريب ": " كذبوه " فلا يستشهد به.
وهذه الزيادة وردت في بعض طرق حديث ابن عمر وهو قبل هذا الحديث، فعليه
الاعتماد فيها. ¤
