سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
آداب اور اجازت طلب کرنا
अख़लाक़ और अनुमति मांगना
1781. مسلمانوں کی باہمی محبت اور رحمدلی
“ मुसलमानो में आपस का प्रेम और रहमदिली ”
حدیث نمبر: 2660
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم مثل الجسد، إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى".-" مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم مثل الجسد، إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى".
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایک دوسرے کے ساتھ محبت کرنے میں، ایک دوسرے کے ساتھ رحم کرنے میں اور ایک دوسرے کے ساتھ شفقت و نرمی کرنے میں مومنوں کی مثال ایک جسم کی طرح ہے کہ جب (‏‏‏‏جسم) کا کوئی ایک عضو درد کرتا ہے تو سارا جسم اس کی وجہ سے بیداری اور بخار میں مبتلا رہتا ہے۔
हज़रत नुअमान बिन बशीर रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “एक दूसरे के साथ मुहब्बत करने में, एक दूसरे के साथ रहम करने में और एक दूसरे के साथ प्रेम और नरमी करने में मोमिनों की मिसाल एक शरीर की तरह है कि जब (शरीर) का कोई एक अंग दर्द करता है तो सारा शरीर उस के कारण जागता रहता और बुख़ार में पड़ा रहता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1083

قال الشيخ الألباني:
- " مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم مثل الجسد، إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه مسلم (8 / 20) وأحمد (4 / 70) والطيالسي (رقم 790) من حديث
‏‏‏‏الشعبي عن النعمان بن بشير به مرفوعا. وأخرجه البخاري (10 / 360 - 361 -
‏‏‏‏فتح) من هذا الوجه بلفظ: " ترى المؤمنين ... ". وله طريق ثان عن النعمان.
‏‏‏‏أخرجه الطيالسي (رقم 793) وأحمد (4 / 274) عن سماك بن حرب عنه به مختصرا.
‏‏‏‏وسنده صحيح على شرط مسلم. وله طريق ثالث بلفظ: المسلمون كرجل واحد ... ".
‏‏‏‏ويأتي برقم (2526) .
‏‏‏‏¬
‏‏‏‏__________
‏‏‏‏(¬1) لم تعرف هذه النسبة. اهـ.
‏‏‏‏__________جزء : 3 /صفحہ : 71__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.