-" إن الرحم شجنة من الرحمن عز وجل واصلة، لها لسان ذلق تتكلم بما شاءت، فمن وصلها وصله الله ومن قطعها قطعه الله".-" إن الرحم شجنة من الرحمن عز وجل واصلة، لها لسان ذلق تتكلم بما شاءت، فمن وصلها وصله الله ومن قطعها قطعه الله".
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمارے لیے اپنی انگلی کو مروڑا اور فرمایا: ”صلہ رحمی رحمٰن سے ملی ہوئی شاخ ہے۔ اس کی ایک فصیح و بلیغ زبان ہے، جیسے چاہتی ہے کلام کرتی ہے۔ جس نے اس (صلہ رحمی) کو ملایا اللہ اس کو ملائے گا اور جس نے اس کو کاٹ دیا اللہ تعالیٰ اس کو کاٹ دے گا۔“
हज़रत अब्दुल्लाह बिन अमरो रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने हमारे लिये अपनी ऊँगली को मरोड़ा और फ़रमाया ! “रहमदिली रहमान से मिली हुई शाखा है। इस की एक साफ़ सुथरी भाषा है, जैसे चाहती है बात करती है। जिस ने इस (रहमदिली) को मिलाया अल्लाह उस को मिलाए गा और जिस ने इस को काट दिया अल्लाह तआला उस को काट देगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2474
قال الشيخ الألباني: - " إن الرحم شجنة من الرحمن عز وجل واصلة، لها لسان ذلق تتكلم بما شاءت، فمن وصلها وصله الله ومن قطعها قطعه الله ". _____________________ أخرجه الطيالسي في " مسنده " (2550) حدثنا شعبة قال: حدثنا عثمان بن المغيرة قال: حدثنا أبو العنبس قال: حدثنا عبد الله بن عمرو - بالوهط - قال: عطف لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إصبعه فقال: فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد ، رجاله ثقات رجال البخاري غير أبي العنبس - وهو الثقفي - فقد وثقه ابن حبان، وروى عنه جماعة من الثقات، فمثله يحتج به في التابعين، ولاسيما ولحديثه شواهد كثيرة تقدم بعضها برقم (1602) . وقد تابعه قتادة عن أبي ثمامة الثقفي عن عبد الله بن عمرو به مرفوعا نحوه. أخرجه أحمد (2 / 189، 209) وغيره ورجاله ثقات رجال مسلم غير أبي ثمامة الثقفي، وثقه ابن حبان (5 / 567) وعزاه الهيثمي (8 / 150) للطبراني أيضا. وراجع لشواهده " تخريج الحلال والحرام " (405) والحديث المتقدم برقم __________جزء : 5 /صفحہ : 613__________ (1602) . (شجنة) : الشعبة من كل شيء كما في " المعجم الوسيط " وهي بالضم والكسر كما في " النهاية "، وفي الترغيب (3 / 226) : " قال أبو عبيد: يعني قرابة مشتبكة كاشتباك العروق ". ¤