-" الناس ولد آدم، وآدم من تراب".-" الناس ولد آدم، وآدم من تراب".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”لوگ آدم (علیہ السلام) کی اولاد ہیں اور آدم کو مٹی سے (پیدا کیا گیا)۔“
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह करते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “लोग आदम (अलैहिस्सलाम) की औलाद हैं और आदम को मिट्टी से (पैदा किया गया)।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1009
قال الشيخ الألباني: - " الناس ولد آدم، وآدم من تراب ". _____________________ رواه ابن سعد في " الطبقات " (1 / 5) : أخبرنا محمد بن حميد أبو سفيان العبدي عن سفيان بن سعيد الثوري عن هشام بن سعد عن سعيد المقبري عن أبي هريرة مرفوعا. قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله كلهم ثقات رجال مسلم، ولولا أن هشاما هذا له أوهام لحكمت عليه بالصحة. وقد أخرجه أبو داود وغيره مطولا كما بينته في " تخريج الحلال والحرام " رقم (312) ، وله شاهد من حديث ابن عمر. أخرجه الترمذي (3266) . ¤