سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
توبہ، نصیحت اور نرمی کے ابواب
तौबा, नसीहत और नरमी बरतना
1459. نیکیاں کرنے اور رحمت الہی کے درپے رہنے کی تلقین
“ अच्छे कर्म करने और अल्लाह की रहमत की आशा की नसीहत ”
حدیث نمبر: 2204
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" افعلوا الخير دهركم، وتعرضوا لنفحات رحمة الله، فإن لله نفحات من رحمته يصيب بها من يشاء من عباده وسلوا الله ان يستر عوراتكم وان يؤمن روعاتكم".-" افعلوا الخير دهركم، وتعرضوا لنفحات رحمة الله، فإن لله نفحات من رحمته يصيب بها من يشاء من عباده وسلوا الله أن يستر عوراتكم وأن يؤمن روعاتكم".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنی زندگی میں نیکیاں کرتے رہو اور اللہ تعالیٰ کی رحمت کے عطیات کے درپے رہو، کیونکہ اللہ تعالیٰ جس کو چاہتا ہے اپنی رحمت کے عطیات عطا کرتا ہے۔ تم اللہ تعالیٰ سے سوال کرو کہ وہ تمہارے معائب و نقائص پر پردہ ڈالے اور گھبراہٹوں اور بے چینیوں کو امن میں بدل دے۔
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “अपने जीवन में नेकियाँ करते रहो और अल्लाह तआला की रहमत के उपहारों के पीछे पड़े रहो, क्योंकि अल्लाह तआला जिस को चाहता है अपनी रहमत के उपहार दिया करता है। तुम अल्लाह तआला से सवाल करो कि वह तुम्हारी बुराइयों और कमियों पर पर्दा डाले और घबराहट और बेचैनी को शांति में बदल दे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1890

قال الشيخ الألباني:
- " افعلوا الخير دهركم، وتعرضوا لنفحات رحمة الله، فإن لله نفحات من رحمته يصيب بها من يشاء من عباده وسلوا الله أن يستر عوراتكم وأن يؤمن روعاتكم ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه الطبراني في " الكبير " (رقم - 720) عن عيسى بن موسى بن إياس بن البكير
‏‏‏‏عن صفوان بن سليم عن أنس مرفوعا.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد ضعيف، رجاله ثقات غير عيسى هذا، فقال ابن أبي حاتم (3 / 1
‏‏‏‏/ 285) : " سئل أبي عنه؟ فقال: ضعيف ". وأما ابن حبان فذكره في " الثقات "
‏‏‏‏. وهو عمدة الهيثمي في قوله (10 / 231) : " رواه الطبراني، وإسناده رجاله
‏‏‏‏رجال الصحيح غير عيسى بن موسى بن إياس بن البكير وهو ثقة "! ثم إن في الحديث
‏‏‏‏انقطاعا بين صفوان وأنس. فقد قال أبو حاتم: " لم ير صفوان أنسا، ولا يصح
‏‏‏‏روايته عنه ". وقال أبو داود: " لم ير أحدا من الصحابة إلا أبا أمامة وعبد
‏‏‏‏الله بن بسر ". لكن الحديث عندي حسن، فقد ذكر الهيثمي لشطره الأول شاهدا عن
‏‏‏‏محمد بن مسلمة مرفوعا بلفظ: " إن لربكم في أيام دهركم نفحات فتعرضوا لها لعل
‏‏‏‏أحدكم أن يصيبه منها نفحة لا يشقى بعدها أبدا ". وقال: " رواه الطبراني في
‏‏‏‏" الأوسط " والكبير بنحوه وفيه من لم أعرفهم ومن عرفتهم وثقوا ". وسائره
‏‏‏‏وهو فقرة الستر له شاهد من حديث أبي هريرة مرفوعا به. رواه الخرائطي في
‏‏‏‏" مكارم الأخلاق " كما في " الجامع الكبير " (2 / 49 / 1) . ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.