سفر، جہاد، غزوہ اور جانور کے ساتھ نرمی برتنا
यात्रा, जिहाद, जंग और जानवरों के साथ नरमी करना
1436. اللہ کی مدد کی بنیاد صبر پر اور آسانی کی بنیاد مشکل پر ہے
“ अल्लाह की सहायता सब्र पर और आसानी कठिनाई पर आधारित है ”
حدیث نمبر: 2180 |
|
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مدد، صبر کے ساتھ ہوتی ہے، کشادگی، رنج و غم کے ساتھ ہوتی ہے اور بلاشبہ تنگی کے ساتھ آسانی ہوتی ہے اور بیشک تنگی کے ساتھ آسانی ہوتی ہے۔“
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2382
قال الشيخ الألباني:
- " النصر مع الصبر والفرج مع الكرب وإن مع العسر يسرا وإن مع العسر يسرا ".
_____________________
أخرجه الخطيب في " التاريخ " (10 / 287) والديلمي (4 / 111 - 112) من
طريقين عن أبي عيسى عبد الرحمن بن زاذان حدثنا أبو عبد الله بن حنبل حدثنا عفان
حدثنا همام عن ثابت عن أنس رفعه. قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات رجال
الشيخين غير ابن زاذان، اتهمه الذهبي بهذا الحديث، وقال: " باطل ".
قلت: بل الحديث صحيح، فقد جاء في بعض طرق حديث ابن عباس:
__________جزء : 5 /صفحہ : 496__________
" يا غلام! إني
أعلمك كلمات، احفظ الله يحفظك ... " الحديث وقد خرجته في " المشكاة " (5302
) وفي " تخريج السنة " (316 - 318) وهذه القطعة منه في " مسند أحمد " (1 /
307) و " الأحاديث المختارة " (59 / 199 - 200) من طرق عن قيس بن الحجاج
الزرقي عن حنش بن عبد الله عن ابن عباس به. قلت: وهذا إسناد صحيح. ولهذه
القطعة طرق أخرى عنه عند أبي نعيم في " الحلية " (1 / 314) والحاكم (3 /
541 - 542) وعبد بن حميد في " المنتخب من المسند " (88 / 2 - 89 / 1 - مصورة
المكتب) .
¤
- " النصر مع الصبر والفرج مع الكرب وإن مع العسر يسرا وإن مع العسر يسرا ".
_____________________
أخرجه الخطيب في " التاريخ " (10 / 287) والديلمي (4 / 111 - 112) من
طريقين عن أبي عيسى عبد الرحمن بن زاذان حدثنا أبو عبد الله بن حنبل حدثنا عفان
حدثنا همام عن ثابت عن أنس رفعه. قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات رجال
الشيخين غير ابن زاذان، اتهمه الذهبي بهذا الحديث، وقال: " باطل ".
قلت: بل الحديث صحيح، فقد جاء في بعض طرق حديث ابن عباس:
__________جزء : 5 /صفحہ : 496__________
" يا غلام! إني
أعلمك كلمات، احفظ الله يحفظك ... " الحديث وقد خرجته في " المشكاة " (5302
) وفي " تخريج السنة " (316 - 318) وهذه القطعة منه في " مسند أحمد " (1 /
307) و " الأحاديث المختارة " (59 / 199 - 200) من طرق عن قيس بن الحجاج
الزرقي عن حنش بن عبد الله عن ابن عباس به. قلت: وهذا إسناد صحيح. ولهذه
القطعة طرق أخرى عنه عند أبي نعيم في " الحلية " (1 / 314) والحاكم (3 /
541 - 542) وعبد بن حميد في " المنتخب من المسند " (88 / 2 - 89 / 1 - مصورة
المكتب) .
¤
