سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
حدود، معاملات، احکام
सीमाएं, मामले, नियम
850. طویل عمر والے بہتریں لوگ ہیں
“ लम्बी आयु वाले अच्छे लोग हैं ”
حدیث نمبر: 1232
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" الا اخبركم بخياركم؟ خياركم اطولكم اعمارا واحسنكم اعمالا".-" ألا أخبركم بخياركم؟ خياركم أطولكم أعمارا وأحسنكم أعمالا".
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا میں تمہیں تمہارے بہترین لوگوں کی خبر نہ دوں؟ تم میں افضل لوگ وہ ہیں جن کی عمریں سب سے زیادہ لمبی اور اعمال انتہائی نیک ہوں۔
हज़रत जाबिर बिन अब्दुल्लाह रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “क्या में तुम्हें तुम्हारे सबसे अच्छे लोगों की ख़बर न दूँ ? तुम में सबसे अच्छे लोग वे हैं जिन की आयु लम्बी और कर्म बेहद अच्छे हों।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1298

قال الشيخ الألباني:
- " ألا أخبركم بخياركم؟ خياركم أطولكم أعمارا وأحسنكم أعمالا ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه عبد ابن حميد في " المنتخب من المسند " (140 / 2) أنبأنا عثمان
‏‏‏‏ابن عمر
‏‏‏‏أنبأنا عبد الله بن عامر عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله أن رسول
‏‏‏‏الله صلى الله عليه وسلم قال فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد ضعيف، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الله ابن عامر وهو
‏‏‏‏ضعيف لكنه لم يتفرد به، فقد أخرجه الحاكم (1 / 399) من طريق أيوب بن سليمان
‏‏‏‏ابن بلال (¬1) ؟ حدثني أبو بكر عن سليمان بن بلال قال: قال زيد بن أسلم قال
‏‏‏‏محمد بن المنكدر به، وقال: " صحيح على شرط الشيخين " ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏قلت: أيوب بن سليمان لم يخرج له مسلم شيئا. وأبو بكر اسمه عبد الحميد بن عبد
‏‏‏‏الله بن عبد الله بن أويس الأصبحي، مشهور بكنيته وهو ثقة من رجالهما. وله
‏‏‏‏شاهد من حديث ابن عمر مرفوعا به دون أوله. أخرجه ابن عدي (ق 174 / 2) .
‏‏‏‏وسنده لا بأس به في الشواهد. وله شاهد آخر من حديث أبي هريرة مرفوعا مثل
‏‏‏‏لفظ الترجمة. أخرجه ابن حبان (2465) وأحمد (2 / 235) من طريق محمد بن
‏‏‏‏إسحاق عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة عنه قال: " لا نعلمه إلا بهذا اللفظ
‏‏‏‏بأحسن من هذا الإسناد ".
‏‏‏‏قلت: وهو جيد لولا عنعنة ابن إسحاق. أخرجه البزار (240) . وهو رواية لابن
‏‏‏‏حبان (1919) وأحمد (2 / 403) من هذا الوجه بلفظ: " أخلاقا " بدل " أعمالا
‏‏‏‏". ولهذا اللفظ شاهد في " الصحيحين " وغيرهما مضى (286) . ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.