-" والذي نفس محمد بيده، ما اصبح عند آل محمد صاع حب ولا صاع تمر".-" والذي نفس محمد بيده، ما أصبح عند آل محمد صاع حب ولا صاع تمر".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کی جان ہے! صبح کے وقت آل محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کے پاس غلے یا کھجور کا ایک صاع بھی نہیں ہوتا تھا۔“
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं, में ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को करते हुए सुना ! “उस ज़ात की क़सम जिस के हाथ में मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की जान है, सुबह के समय मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के परिवार के पास अनाज या खजूर का एक साअ भी नहीं होता था।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2404
قال الشيخ الألباني: - " والذي نفس محمد بيده، ما أصبح عند آل محمد صاع حب ولا صاع تمر ". _____________________ أخرجه ابن ماجة (2 / 537) وأحمد (3 / 238) عن الحسن بن موسى أنبأنا شيبان عن قتادة عن أنس قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم . قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين. وتابعه هشام بن أبي عبد الله عن قتادة به، إلا أنه قال: " ما أمسى عند ... " دون طرفه الأول. أخرجه أحمد (3 / 133 و 208) والبخاري (4 / 242) والترمذي (1215) وقال: " حديث حسن صحيح "، وفي رواية للبخاري (5 / 105) من هذا الوجه بلفظ: " ما أصبح لآل محمد صلى الله عليه وسلم إلا صاع، ولا أمسى ". ¤