نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جمرہ کو (چنے یا لوبیا وغیرہ) جتنی کنکریاں مارو۔“ یہ حدیث صحابہ رضی اللہ عنہ کی ایک جماعت سے مروی ہے، ان میں سیدنا سنان بن سنہ، سیدنا عبدالرحمٰن بن معاذ تیمی، سیدنا ام سلیمان ابن عمرو بن احوص، سیدنا عثمان بن عبید اور سیدنا جابر رضی اللہ عنہم شامل ہیں۔
नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “शैतान को (चने या लोबिया) के आकार की कंकरियां मारो।” यह हदीस सहाबा रज़ि अल्लाहु अन्ह के एक समूह से रिवायत है, उन में हज़रत सिनान बिन सिनह, हज़रत अब्दुर्रहमान बिन मआज़ तैय्मी, हज़रत उम्म सुलेमान इब्न अमरो बिन अहवस, हज़रत उस्मान बिन उबैद और हज़रत जाबिर रज़ि अल्लाह अन्हुम शामिल हैं।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1437
قال الشيخ الألباني: - " ارموا الجمرة بمثل حصى الخذف ". _____________________ ورد من حديث جمع من الصحابة منهم سنان بن سنة وعبد الرحمن بن معاذ التيمي وأم سليمان بن عمرو بن الأحوص وعثمان بن عبيد الله التيمي وجابر. 1 - أما حديث سنان فيرويه يحيى بن هند أنه سمع حرملة بن عمرو وهو أبو عبد الرحمن قال: " حججت حجة الوداع مررت في عمي سنان بن سنة، قال: فلما وقفنا بعرفات رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واضعا إحدى إصبعيه على الأخرى، فقلت لعمي: ماذا يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال: يقول " وذكره. أخرجه أحمد (4 / 343) وابن سعد (4 / 317) والمحاملي في الأمالي " (5 / 120 / 1) . قلت: ورجاله ثقات غير يحيى بن هند أورده ابن أبي حاتم (4 / 2 / 194 و 195) ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا وقال: __________جزء : 3 /صفحہ : 421__________ " روى عن سنان بن سنة، ولسنان صحبة، وروى عنه عبد الرحمن بن حرملة ". قلت: وأنت ترى أن بينه وبين سنان حرملة بن عمرو والله أعلم. 2 - وأما حديث عبد الرحمن بن معاذ التيمي فيرويه حميد بن قيس عن محمد بن إبراهيم التيمي عن عبد الرحمن بن معاذ التيمي. " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمرنا أن نرمي في الجمار بمثل حصى الخذف ". أخرجه الدارمي (2 / 62 ) وأحمد (4 / 61 و 5 / 374) والبيهقي (5 / 127) . قلت: وهذا إسناد صحيح. وفي رواية لأحمد من طريق معمر عن حميد الأعرج به إلا أنه قال: عن عبد الرحمن بن معاذ عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم . والأول أصح. 3 - وأما حديث أم سليمان فيرويه بريد بن أبي زياد أخبرنا سليمان بن عمرو بن الأحوص عن أمه قالت: فذكره نحوه. أخرجه أبو داود (1 / 455 - الحلبية) وأحمد (3 / 503 و 6 / 379) والبيهقي. وإسناده حسن في الشواهد. 4 - وأما حديث عثمان بن عبيد الله فيرويه أبو سلمة بن عبد الرحمن عن عبد الرحمن بن عثمان التيمي عن أبيه مرفوعا به. أخرجه الدارمي والبيهقي وإسناده صحيح. وأما حديث جابر فيرويه سفيان عن أبي الزبير عنه. أخرجه أبو داود (1 / 450) والدارمي والبيهقي. قلت: وإسناده على شرط مسلم، وقد أخرجه (4 / 80) بهذا الإسناد __________جزء : 3 /صفحہ : 422__________ من فعله صلى الله عليه وسلم وصرح فيه أبو الزبير بالسماع، فلعل أصل الحديث أنه صلى الله عليه وسلم رمى بذلك وأمر به، فروى بعضهم هذا، وبعضهم هذا. ¤