Narrated `Aisha: `Utba (bin Abi Waqqas) said to his brother Sa`d, "The son of the slave girl of Zam`a is my son, so be his custodian." So when it was the year of the Conquest of Mecca, Sa`d took that child and said, "He is my nephew, and my brother told me to be his custodian." On that, 'Abu bin Zam`a got up and said, 'but the child is my brother, and the son of my father's slave girl as he was born on his bed." So they both went to the Prophet. Sa`d said, "O Allah's Apostle! (This is) the son of my brother and he told me to be his custodian." Then 'Abu bin Zam`a said, "(But he is) my brother and the son of the slave girl of my father, born on his bed." The Prophet said, "This child is for you. O 'Abu bin Zam`a, as the child is for the owner of the bed, and the adulterer receives the stones." He then ordered (his wife) Sauda bint Zam`a to cover herself before that boy as he noticed the boy's resemblance to `Utba. Since then the boy had never seen Sauda till he died.
USC-MSA web (English) Reference: Volume 8, Book 80, Number 741
● صحيح البخاري | 2533 | عائشة بنت عبد الله | إن عتبة بن أبي وقاص عهد إلى أخيه سعد بن أبي وقاص أن يقبض إليه ابن وليدة زمعة قال عتبة إنه ابني فلما قدم رسول الله زمن الفتح أخذ سعد ابن وليدة زمعة فأقبل به إلى رسول الله وأقبل معه بعبد بن زمعة فقال سعد يا رسول الله |
● صحيح البخاري | 2218 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي منه يا سودة بنت زمعة فلم تره سودة قط |
● صحيح البخاري | 2421 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش احتجبي منه يا سودة |
● صحيح البخاري | 6749 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر |
● صحيح البخاري | 2745 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر لسودة بنت زمعة احتجبي منه |
● صحيح البخاري | 6765 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر |
● صحيح البخاري | 6817 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش احتجبي منه يا سودة |
● صحيح البخاري | 7182 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر لسودة بنت زمعة احتجبي منه لما رأى من شبهه بعتبة فما رآها حتى لقي الله |
● صحيح البخاري | 2053 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش للعاهر الحجر |
● صحيح مسلم | 3613 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي منه يا سودة بنت زمعة |
● سنن أبي داود | 2273 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي عنه يا سودة |
● سنن النسائى الصغرى | 3514 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي منه يا سودة بنت زمعة |
● سنن النسائى الصغرى | 3517 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش احتجبي منه يا سودة |
● سنن ابن ماجه | 2004 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش احتجبي عنه يا سودة |
● موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 360 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش وللعاهر الحجر |
● مسندالحميدي | 240 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش واحتجبي منه يا سودة |