سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آدمی نماز ادا کرنے والوں، زکوٰۃ دینے والوں، حج و عمرہ کرنے والوں اور جہاد کرنے والوں سے ہوتا ہے۔“ یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نیکی کے تمام حصے ذکر فرمائے تو فرمایا: ”یہ چیزیں قیامت کے روز اس کی عقل کے مطابق ہی اس کے کام آئیں گی۔“
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1301، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3057، والطبراني فى «الصغير» برقم: 299 قال الهيثمي: فيه منصور بن صقير قال ابن معين ليس بالقوي وسقط من الإسناد إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة وهو متروك، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 28)»
حدثنا عثمان بن خرزاد ، في كتابه، وقد رايته دخل إنطاكية، فدخلنا عليه وهو عليل مسبوت، فلم اسمع منه، وعاش بعد خروجي من إنطاكية ثلاث سنين ونيفا حدثنا سعيد بن محمد العوفي ، حدثنا حسين بن حسن بن عطية العوفي ، حدثنا ابو سعيد المؤدب ، عن ابي إدريس الاودي، عن عطية ، عن ابي سعيد رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:" إن حر النار سبعون جزءا تسعة وستون للآمر، وجزء للقاتل وحسبه"، لا يروى عن ابي إدريس، إلا بهذا الإسناد، تفرد به عثمان بن خرزاد حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَادَ ، فِي كِتَابِهِ، وَقَدْ رَأَيْتُهُ دَخَلَ إِنْطَاكِيَةَ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ وَهُوَ عَلِيلٌ مَسْبُوتٌ، فَلَمْ أَسْمَعْ مِنْهُ، وَعَاشَ بَعْدَ خُرُوجِي مِنْ إِنْطَاكِيَةَ ثَلاثَ سِنِينَ وَنَيِّفًا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَوْفِيُّ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَسَنِ بْنِ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الأَوْدِيُّ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ حَرَّ النَّارِ سَبْعُونَ جُزْءًا تِسْعَةٌ وَسِتُّونَ لِلآمِرِ، وَجُزْءٌ لِلْقَاتِلِ وَحَسَبُهُ"، لا يُرْوَى عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَادَ
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یقیناًً جہنم کے ستر حصوں میں سے انہتر حصے قتل کا حکم کرنے والے کو اور ایک حصہ قاتل کو پہنچے گا، اور وہ اس کو کافی ہو گا۔“
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، انفرد به المصنف من هذا الطريق، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 526 قال الهيثمي: فيه الحسين بن الحسن بن عطية وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 299)»
سیدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرما رہے تھے: ”جس نے رمضان کے روزے رکھے، اور پھر شوال کے چھ روزے رکھے تو گویا اس نے سارے سال کے روزے رکھے۔“
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1164، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2114، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3634، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2875، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2433، والترمذي فى «جامعه» برقم: 759، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1795، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1716، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8521، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24016، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3902، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4640، 4979، 7685، والطبراني فى «الصغير» برقم: 664، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 9816»
حدثنا حدثنا محمد بن عبدوس بن جرير الصوري ، بمدينة صور، حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا مروان بن معاوية الفزاري ، حدثنا طريف ابو سفيان السعدي ، عن عبد الله بن الحارث ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:" يقول الله عز وجل: اخرجوا من النار من كان في قلبه مثقال شعيرة من إيمان، ثم يقول: اخرجوا من النار من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان، ثم يقول: وعزتي وجلالي: لا اجعل من آمن بي ساعة من ليل او نهار كمن لا يؤمن بي"، لم يروه عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، إلا ابو سفيان، تفرد به مروان بن معاوية حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ ، بِمَدِينَةِ صُورَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا طَرِيفُ أَبُو سُفْيَانَ السَّعْدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:" يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ شَعِيرَةٍ مِنْ إِيمَانٍ، ثُمَّ يَقُولُ: أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلِ مِنْ إِيمَانٍ، ثُمَّ يَقُولُ: وَعِزَّتِي وَجَلالِي: لا أَجْعَلُ مَنْ آمَنَ بِي سَاعَةً مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ كَمَنْ لا يُؤْمِنُ بِي"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، إِلا أَبُو سُفْيَانَ، تَفَرَّدَ بِهِ مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ عز و جل قیامت کے روز فرمائے گا: ”جس کے دل میں ایک رائی کے دانے برابر بھی ایمان ہو اس کو آگ سے نکال دو۔“ پھر اللہ تعالیٰ فرمائے گا: ”میری عزت اور جلال کی قسم! جو مجھ پر رات یا دن کسی وقت بھی ایمان لایا اس کو اس شخص کی طرح نہیں کروں گا جو مجھ پر ایمان نہیں لایا۔“
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ولکن حدیث صحیح، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 44، 4476، 6565، 7410، 7440، 7450، 7509، 7510، 7516، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 193، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6464، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 234، 235، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 7643، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2593، 2594، والدارمي فى «مسنده» برقم: 51، 53، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4312، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 19954، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2737، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1238، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 1155، 3976، 7293، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 875، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31024 قال الهيثمي: رواه الطبراني في الصغير، وفيه طريف بن شهاب، وهو متروك. مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (380/10)»