تفسير سورۃ الذاريات

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الذاريات - [51]تفسیر - [51] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الذاريات

وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ[51]

اور اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا معبود نہ بناؤ، بلاشبہ میں تمھارے لیے اس کی طرف سے کھلا ڈرانے والا ہوں۔[51]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَلَا	تَجۡعَلُوۡا	مَعَ	اللّٰہِ	اِلٰـہًا	اٰخَرَ	اِنِّیۡ	لَکُمۡ	مِّنۡہُ	نَذِیۡرٌ	مُّبِیۡنٌ
اور نہ	تم بناؤ	ساتھ	اللہ کے	الٰہ	کوئی دوسرا	بےشک میں	تمہارے لیے	اس کی طرف سے	ڈرانے والا ہوں	کھلم کھلا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَلَا تَجۡعَلُوۡا	مَعَ اللّٰہِ	اِلٰـہًا	اٰخَرَ	اِنِّیۡ	لَکُمۡ	مِّنۡہُ	نَذِیۡرٌ	مُّبِیۡنٌ
اور نہ تم بناؤ	اللہ تعالیٰ کے ساتھ	معبود	دوسرا	یقیناً میں	تمہارے لیے	اس کی طرف سے	ڈرانے والا ہوں	کُھلا

حافظ نذر احمد

وَلَا تَجْعَلُوْا	مَعَ	اللّٰهِ	اِلٰهًا اٰخَرَ ۭ	اِنِّىْ لَكُمْ	مِّنْهُ	نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ
اور نہ تم بناؤ	ساتھ	اللہ کے	کوئی دوسرا الہ	بیشک میں تمہارے لیے	اس کی طرف سے	ڈرانے والا ہوں کھلم کھلا

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَلَا

Adding Soon

تَجْعَلُوا

ج ع ل

جَعَلَ:کا لفظ عام ہے ، ہر موقع پر استعمال ہو سکتا ہے، خواہ اس کا کا تعلق ایجاد اور تخلیق سے ہو یا محض ترتیب وغیرہ سے ۔

جَعَلَ، بَنٰی، اِصْطَنَعَ، اِتَّخَذَ،

مترادفات

مَعَ

Adding Soon

اللَّهِ

أ ل ه

Adding Soon

إِلَهًا

أ ل ه

Adding Soon

آخَرَ

أ خ ر

آخرة:مرنے کے بعد جو دائمی زندگی حاصل ہو گی۔

آخرة،

مترادفات

إِنِّي

Adding Soon

لَكُمْ

Adding Soon

مِنْهُ

Adding Soon

نَذِيرٌ

ن ذ ر

Adding Soon

مُبِينٌ

ب ي ن

بين ايدي:بين يدي خوا زمانی ہو یا مکانی میں چیزوں کا آمنے سامنے ہونا ضروری نہیں ہوتا۔ قُبُل ، قِبَل، بين ايدي،	مترادفات	.
بَیَّنَ:بات کو دلائل کے ساتھ بیان کرنا ۔ وَصَفَ، قَصَّ، ضَرَبَ، حَدَّثَ، بَیَّنَ، صَرَّفَ، فَصَّلَ، فَسَّرَ،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ