تفسير سورۃ الشوريٰ

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الشوريٰ - [4]تفسیر - [4] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الشوريٰ

لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ[4]

اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور وہی بے حد بلند، بڑی عظمت والا ہے۔[4]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

لَہٗ	مَا	فِی السَّمٰوٰتِ	وَمَا	فِی الۡاَرۡضِ	وَہُوَ	الۡعَلِیُّ	الۡعَظِیۡمُ
اسی کے لیے ہے	جو	آسمانوں میں ہے	اور جو	زمین میں ہے	اور وہ	بہت بلند ہے	بہت بڑا ہے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

لَہٗ	مَا	فِی السَّمٰوٰتِ	وَمَا	فِی الۡاَرۡضِ	وَہُوَ	الۡعَلِیُّ	الۡعَظِیۡمُ
اسی کاہے	جوکچھ	آسمانوں میں ہے	اورجو	زمین میں ہے	اوروہ	بے حدبلند	بڑی عظمت والاہے

حافظ نذر احمد

لَهٗ	مَا فِي السَّمٰوٰتِ	وَمَا فِي الْاَرْضِ	وَهُوَ الْعَلِيُّ	الْعَظِيْمُ
اس کے لیے ہی ہے	جو کچھ آسمانوں میں ہے	اور جو کچھ زمین میں ہے	اور وہ بلند ہے	بہت بڑا ہے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

لَهُ

Adding Soon

مَا

Adding Soon

فِي

Adding Soon

السَّمَاوَاتِ

س م و

سماء:سماء سے مراد محض بلندی بھی ہے اور وہ مخصوص اجسام بھی جن کا قرآن و احادیث میں ذکر ہے۔

سماء، فلك،

مترادفات

وَمَا

Adding Soon

فِي

Adding Soon

الْأَرْضِ

أ ر ض

Adding Soon

وَهُوَ

Adding Soon

الْعَلِيُّ

ع ل و

تعال:کسی بلند مقصد کے لیے یا تعظیم سے بلانے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ جَاء، اَتيٰ، هَيْتَ، هَلُمَّ، تعال،	مترادفات	.
عَلَا:کا استعمال عام ہے۔ عَلَا، بَسَقَ، شَمَخَ،	مترادفات	.

الْعَظِيمُ

ع ظ م

كَبِيْر:بڑائی کے لئے عام لفظ ہے عموماً اجسام اور ظاہری صفات میں بڑائی کے لئے آتا ہے۔

عَظِیْم، كَبِيْر، ذوالجلال، مجید،

مترادفات

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ