تفسير سورۃ السجدة

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - السجدة - [19]تفسیر - [19] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة السجدة

أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَى نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ[19]

لیکن وہ لوگ جو ایمان لائے اور انھوں نے نیک اعمال کیے تو ان کے لیے رہنے کے باغات ہیں، مہمانی اس کے بدلے جو وہ کیا کرتے تھے۔[19]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

اَمَّا	الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوۡا	وَعَمِلُوا	الصّٰلِحٰتِ	فَلَہُمۡ	جَنّٰتُ	الۡمَاۡوٰی	نُزُلًۢا	بِمَا	کَانُوۡا	یَعۡمَلُوۡنَ
رہے	وہ لوگ جو	ایمان لائے	اور انہوں نے عمل کیے	نیک	تو ان کے لیے	باغات ہیں	رہنے کے	مہمانی ہو گی	بوجہ اس کے جو	تھے وہ	وہ عمل کرتے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

اَمَّا	الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوۡا	وَعَمِلُوا	الصّٰلِحٰتِ	فَلَہُمۡ	جَنّٰتُ	الۡمَاۡوٰی	نُزُلًۢا	بِمَا	کَانُوۡا	یَعۡمَلُوۡنَ
لیکن	جو لوگ	ایمان لائے	اور جنہوں نے کیں	نیکیاں	تو ان کے لیے	جنت کی	قیام گاہیں ہیں	بطور مہمان نوازی کے	اس کے بدلے میں جو	تھے وہ	کام کرتے

حافظ نذر احمد

اَمَّا	الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا	وَعَمِلُوا	الصّٰلِحٰتِ	فَلَهُمْ	جَنّٰتُ الْمَاْوٰي ۡ	نُزُلًۢا	بِمَا	كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ
رہے	جو لوگ ایمان لائے	اور انہوں نے عمل کیے	اچھے	تو ان کے لیے	باغات رہنے کے	مہمانی	اس کے (صلہ میں) جو	وہ کرتے تھے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

أَمَّا

Adding Soon

الَّذِينَ

Adding Soon

آمَنُوا

أ م ن

Adding Soon

وَعَمِلُوا

ع م ل

Adding Soon

الصَّالِحَاتِ

ص ل ح

Adding Soon

فَلَهُمْ

Adding Soon

جَنَّاتُ

ج ن ن

جَنَّة:کوئی سا باغ جہاں درخت بکثرت ہوں۔ جَنَّة، حَدَائِق، رَوْضَة،	مترادفات	.
اَجِنَّةٌ:وہ بچہ جو ماں کے پیٹ میں ہو۔ اَجِنَّةٌ، وَلِیْدٌ ، مَوْلُوْدٌ ، وَلَدٌ، طِفْلٌ، صَبِيٌّ، غُلَامٌ،	مترادفات	.

الْمَأْوَى

أ و ي

اٰوٰي:کسی کو اپنے ہاں بطور پناہ رہائش دینے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

اَسْكَنَ، بَوَّا، عَمَرَ، اٰوٰي،

مترادفات

نُزُلًا

ن ز ل

نَزَلَ:نزل کا لفظ عام ہے ۔ تنزل ، وحی و احکامات الہی اور شیطانی القاء وغیرہ کے آتا ہے۔ نَزَلَ، حَلَّ، ھَبَطَ،	مترادفات	.
اَنْزَل ، نَزَّلَ:کسی چیز کونیچے اتارنے کے لیے ہیں انزال یکبارگی اور تنزیل محض اتارنے کے لیے خواہ یکبارگی ہو یا بتدریج۔ اَنْزَل ، نَزَّلَ، اَحَلَّ، وَضَعَ، خَلَعَ،	مترادفات	.

بِمَا

Adding Soon

كَانُوا

ك و ن

Adding Soon

يَعْمَلُونَ

ع م ل

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ