تفسير سورۃ الروم

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الروم - [44]تفسیر - [44] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الروم

مَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنْفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ[44]

جو کفر کرے سو اس کا کفر اسی پر ہے اور جو کوئی نیک عمل کرے سو وہ اپنے ہی لیے سامان تیار کر رہے ہیں۔[44]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

مَنۡ	کَفَرَ	فَعَلَیۡہِ	کُفۡرُہٗ	وَمَنۡ	عَمِلَ	صَالِحًا	فَلِاَنۡفُسِہِمۡ	یَمۡہَدُوۡنَ
جس نے	کفر کیا	تو اسی پر ہے	کفر اس کا	اور جس نے	عمل کیا	نیک	تو اپنے ہی نفسوں کے لیے	وہ راہ ہموار کر رہے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

مَنۡ	کَفَرَ	فَعَلَیۡہِ	کُفۡرُہٗ	وَمَنۡ	عَمِلَ	صَالِحًا	فَلِاَنۡفُسِہِمۡ	یَمۡہَدُوۡنَ
جس نے	کفر کیا	تو اسی پرہے	اس کا انکار	اور جس نے	عمل کیا	نیک	تووہ اپناہی	سامان تیارکررہے ہیں

حافظ نذر احمد

مَنْ كَفَرَ	فَعَلَيْهِ	كُفْرُه ٗ ۚ	وَمَنْ عَمِلَ	صَالِحًا	فَلِاَنْفُسِهِمْ	يَمْهَدُوْنَ
جس نے کفر کیا	تو اسی پر	اس کا کفر	اور جس نے کیے	اچھے عمل	تو وہ اپنے لیے	سامان کر رہے ہیں

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

مَنْ

Adding Soon

كَفَرَ

ك ف ر

كَفَرَ:حق بات پر پردہ ڈالتے ہوئے انکار کر دینا۔ اَبٰی، اَنْکَرَ، حَجَدَ، كَفَرَ،	مترادفات	.
كَفَّارَة:گناہ کے دور کرنے کے لیے عوض یا بدلہ ۔ بَدَل، عَدْل، اَجْر، ثَوَاب، عِقَاب، كَفَّارَة، وَبَال، قِصَاص، فِدْيَة، دِيْت (ودي)، جَزَا،	مترادفات	.

فَعَلَيْهِ

Adding Soon

كُفْرُهُ

ك ف ر

كَفَرَ:حق بات پر پردہ ڈالتے ہوئے انکار کر دینا۔ اَبٰی، اَنْکَرَ، حَجَدَ، كَفَرَ،	مترادفات	.
كَفَّارَة:گناہ کے دور کرنے کے لیے عوض یا بدلہ ۔ بَدَل، عَدْل، اَجْر، ثَوَاب، عِقَاب، كَفَّارَة، وَبَال، قِصَاص، فِدْيَة، دِيْت (ودي)، جَزَا،	مترادفات	.

وَمَنْ

Adding Soon

عَمِلَ

ع م ل

Adding Soon

صَالِحًا

ص ل ح

Adding Soon

فَلِأَنْفُسِهِمْ

ن ف س

Adding Soon

يَمْهَدُونَ

م ه د

مَھَدَ:بچھانے کے ساتھ اس میں سامان تربیت بھی فراہم کرنا۔ طَحٰي، دَحٰي، سَطَحَ، فَرَشَ، مَھَدَ،	مترادفات	.
مِھَاد:کنایۃ زمین کو کہتے ہیں کہ وہ تمام جانوروں کے سامان تربیت کے علاوہ آرام گاہ یعنی بستر کا کام دیتی ہے۔ مِھَاد، فِرَاش، مَضَاجِع،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ