روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الفرقان - [68]تفسیر - [68] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الفرقان
وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا[68]
اور وہ جو اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہیں پکارتے اور نہ اس جان کو قتل کرتے ہیں جسے اللہ نے حرام کیا ہے مگر حق کے ساتھ اور نہ زنا کرتے ہیں اور جو یہ کرے گا وہ سخت گناہ کو ملے گا۔[68]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
وَالَّذِیۡنَ لَایَدۡعُوۡنَ مَعَ اللّٰہِ اِلٰـہًا اٰخَرَ وَلَا یَقۡتُلُوۡنَ النَّفۡسَ الَّتِیۡ حَرَّمَ اللّٰہُ اِلَّا بِالۡحَقِّ وَلَا یَزۡنُوۡنَ وَمَنۡ یَّفۡعَلۡ ذٰلِکَ یَلۡقَ اَثَامًا
اور وہ جو نہیں وہ پکارتے ساتھ اللہ کے الٰہ دوسرا اور نہیں وہ قتل کرتے کسی جان کو وہ جو حرام کی اللہ نے مگر ساتھ حق کے اور نہیں وہ زنا کرتے اور جو کوئی کرے گا ایسا وہ پائے گا گناہ(کی سزا)کو

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
وَالَّذِیۡنَ لَایَدۡعُوۡنَ مَعَ اللّٰہِ اِلٰـہًا اٰخَرَ وَلَا یَقۡتُلُوۡنَ النَّفۡسَ الَّتِیۡ حَرَّمَ اللّٰہُ اِلَّا بِالۡحَقِّ وَلَا یَزۡنُوۡنَ وَمَنۡ یَّفۡعَلۡ ذٰلِکَ یَلۡقَ اَثَامًا
اور جو لوگ نہیں پکارتے ساتھ اللہ تعالیٰ کے کوئی معبود دوسرا اور نہیں قتل کرتے کسی جان کو جس کو حرام کیا ہے اللہ تعالیٰ نے مگر حق کےساتھ اور وہ زنا نہیں کرتے اور جو کوئی کرے گا ایسا وہ ملے گا سخت گناہ کو
حافظ نذر احمد
وَالَّذِيْنَ لَا يَدْعُوْنَ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ وَلَا يَقْتُلُوْنَ النَّفْسَ الَّتِيْ حَرَّمَ اللّٰهُ اِلَّا بالْحَقِّ وَلَا يَزْنُوْنَ وَمَنْ يَّفْعَلْ ذٰلِكَ يَلْقَ اَثَامًا
اور وہ جو نہیں پکارتے اللہ کے ساتھ کوئی معبود اور وہ قتل نہیں کرتے جان جسے حرام کیا اللہ مگر جہاں حق ہو اور وہ زنا نہیں کرتے اور جو کرے گا یہ وہ دو چار ہوگا بڑی سزا
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
وَالَّذِينَ Adding Soon
لَا Adding Soon
يَدْعُونَد ع و Adding Soon
مَعَ Adding Soon
اللَّهِأ ل ه Adding Soon
إِلَهًاأ ل ه Adding Soon
آخَرَأ خ ر
آخرة:مرنے کے بعد جو دائمی زندگی حاصل ہو گی۔
آخرة،
مترادفات
.
وَلَا Adding Soon
يَقْتُلُونَق ت ل Adding Soon
النَّفْسَن ف س Adding Soon
الَّتِي Adding Soon
حَرَّمَح ر م
مَحْرُوْم:معاشی لحاظ سے بےنصیب کے لیے
مَحْرُوْم، شَقِیًّا،
مترادفات
.
اللَّهُأ ل ه Adding Soon
إِلَّا Adding Soon
بِالْحَقِّح ق ق Adding Soon
وَلَا Adding Soon
يَزْنُونَز ن ي
زِنَا:معروف لفظ ہے غیر مرد اور غیر عورت کا آپس میں بدفعلی کرنا۔
زِنَا، بَغَآء، سَافَحَ، فَاحِشَة،
مترادفات
.
وَمَنْ Adding Soon
يَفْعَلْف ع ل Adding Soon
ذَلِكَ Adding Soon
يَلْقَل ق ي Adding Soon
أَثَامًاأ ث م Adding Soon
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com