تفسير سورۃ الأنبياء

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الأنبياء - [102]تفسیر - [102] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الأنبياء

لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ[102]

وہ اس کی آہٹ نہیں سنیں گے اور وہ اس میں جسے ان کے دل چاہیں گے، ہمیشہ رہنے والے ہیں۔[102]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

لَایَسۡمَعُوۡنَ	حَسِیۡسَہَا	وَہُمۡ	فِیۡ مَا	اشۡتَہَتۡ	اَنۡفُسُہُمۡ	خٰلِدُوۡنَ
نہیں وہ سنیں گے	اس کی آہٹ کو	اور وہ	اس میں جو	خواہش کریں گے	نفس ان کے	ہمیشہ رہنے والے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

لَایَسۡمَعُوۡنَ	حَسِیۡسَہَا	وَہُمۡ	فِیۡ مَا	اشۡتَہَتۡ	اَنۡفُسُہُمۡ	خٰلِدُوۡنَ
نہ وہ سننے گے	اُس کی آہٹ	اور وہ	ان میں جو	چاہیں گے	دل اُن کے	ہمیشہ رہنے والے ہیں

حافظ نذر احمد

لَا يَسْمَعُوْنَ	حَسِيْسَهَا	وَهُمْ	فِيْ	مَا اشْتَهَتْ	اَنْفُسُهُمْ	خٰلِدُوْنَ
وہ نہ سنیں گے	اس کی آہٹ	اور وہ	میں	جو چاہیں گے	ان کے دل	وہ ہمیشہ رہیں گے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

لَا

Adding Soon

يَسْمَعُونَ

س م ع

Adding Soon

حَسِيسَهَا

ح س س

حسيس:قدموں کی آہٹ کی طرح خفیف آواز۔

صوت، صَدَّ، صرخ، همس، حسيس، مُكَاءً، تصدية، ضبح، خوار، زفير، شهيق، لهث، رِكْز، صَيْحَة، صَاخّة، تَغَيُّظ، هدّ، غَلْي، صَلْصَال، قارِعة،

مترادفات

وَهُمْ

Adding Soon

فِي

Adding Soon

مَا

Adding Soon

اشْتَهَتْ

ش ه و

Adding Soon

أَنْفُسُهُمْ

ن ف س

Adding Soon

خَالِدُونَ

خ ل د

خَلَدَ:طویل عرصہ تک رہنا کے لیے جس میں تعیر وفساد نہ ہو۔

سَكَنَ، تَبَوَّاَ، ثوٰي، خَلَدَ، بَدَا، حَضَرَ، عَاشَرَ، غَنِيَ،

مترادفات

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ