روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - طه - [18]تفسیر - [18] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة طه
قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَى[18]
کہا یہ میری لاٹھی ہے، میں اس پر ٹیک لگاتا ہوں اور اس کے ساتھ اپنی بکریوں پر پتے جھاڑتا ہوںاور میرے لیے اس میں کئی اور ضرورتیں ہیں۔[18]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
قَالَ ہِیَ عَصَایَ اَتَوَکَّؤُا عَلَیۡہَا وَاَہُشُّ بِہَا عَلٰی غَنَمِیۡ وَلِیَ فِیۡہَا مَاٰرِبُ اُخۡرٰی
کہا یہ میری لاٹھی/عصا ہے میں سہارا لیتا ہوں اس پر اور میں پتے جھاڑتا ہوں ساتھ اس کے اپنی بکریوں پر اور میرے لیے اس میں فائدے ہیں کچھ دوسرے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
قَالَ ہِیَ عَصَایَ اَتَوَکَّؤُا عَلَیۡہَا وَاَہُشُّ بِہَا عَلٰی غَنَمِیۡ وَلِیَ فِیۡہَا مَاٰرِبُ اُخۡرٰی
اس نے کہا یہ میری لاٹھی ہے میں ٹیک لگاتا ہوں اس پر اور میں پتے جھاڑتا ہوں اس کے ساتھ اوپر اپنی بکریوں کے اور میرے لیے اس میں کئی ضرورتیں ہیں اور بھی
حافظ نذر احمد
قَالَ هِىَ عَصَايَ اَتَوَكَّؤُا عَلَيْهَا وَاَهُشُّ بِهَا عَلٰي غَنَمِيْ وَلِيَ فِيْهَا مَاٰرِبُ اُخْرٰى
اس نے کہا یہ میرا عصا میں ٹیک لگاتا ہوں اس پر اور میں پتے جھاڑتا ہوں اس سے پر اپنی بکریاں اور میرے لیے اس میں ضرورتیں (فائدے) اور بھی
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
قَالَق و ل
تقول:جھوٹ خود تراشنا پھر اسے کسی دوسرے پر تھوپ دینا۔
خرص، اختلق، افتراء، تقول،
مترادفات
.
قَوْل:کوئی بات بےمعنی ہو یا بامعنی ۔ خواہ دل میں ہو یا نظریاتی ہو ۔
قَوْل، حَدِیْث، كَلِمَةٌ،
مترادفات
.
هِيَ Adding Soon
عَصَايَع ص و Adding Soon
أَتَوَكَّأُو ك أ Adding Soon
عَلَيْهَا Adding Soon
وَأَهُشُّه ش ش Adding Soon
بِهَا Adding Soon
عَلَى Adding Soon
غَنَمِيغ ن م
غَنَم:غنم صرف بکریوں کے ریوڑ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
غَنَم، مَعْز،
مترادفات
.
وَلِيَ Adding Soon
فِيهَا Adding Soon
مَآرِبُأ ر ب Adding Soon
أُخْرَىأ خ ر
آخرة:مرنے کے بعد جو دائمی زندگی حاصل ہو گی۔
آخرة،
مترادفات
.
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com