|
 |
لفظ وضاحت و مترادفات
غَنَم
غَنَم کے معنی ایسا مال ہاتھ لگنا ہے جو پہلے کسی کی ملکیت نہ ہو۔ پھر یہ لفظ ایسی بکریوں کے ریوڑ پر استعمال ہونے لگا جو کہیں سے ہاتھ لگ جائیں۔ بعد میں اس لفظ کا اطلاق اس مال پر بھی ہونے لگا ۔جو لڑائی کے بعد دشمن سے حاصل ہو ۔
متعلقہ اردو لفظ اور اس کے عربی مترادف
بکری
”بکری“ کے لیے ”غَنَم“ اور ”مَعْز“ کے الفاظ قرآن کریم میں آئے ہیں۔
روٹ:غ ن م
غَنَم
غَنَم کے معنی ایسا مال ہاتھ لگنا ہے جو پہلے کسی کی ملکیت نہ ہو۔ پھر یہ لفظ ایسی بکریوں کے ریوڑ پر استعمال ہونے لگا جو کہیں سے ہاتھ لگ جائیں۔ بعد میں اس لفظ کا اطلاق اس مال پر بھی ہونے لگا ۔جو لڑائی کے بعد دشمن سے حاصل ہو ۔
ارشاد باری تعالیٰ ہے :
وَدَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِي الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ
”اور جان رکھو کہ جو چیز تم کو (کفار سے) لوٹ کر لاؤ۔“
[21-الأنبياء:78]
روٹ:م ع ز
مَعْز
بمعنی بکریاں اسم جنس ہے۔ بکری ، بکرا سب کے لیے یکساں ہے اور اس کا واحد مَاعِز ہے ۔
ارشاد باری تعالیٰ ہے :
مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ
”بھیڑوں میں سے دو (دو )اور بکریوں میں سے دو (دو)۔“
[6-الأنعام:143]
ماحصل
| نمبر | لفظ | مختصر وضاحت |
1 | غَنَم | غنم صرف بکریوں کے ریوڑ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ |
2 | مَعْز | جب دو یا دو سے زیادہ بکریاں ہوں تو اس پر معز کا اطلاق ہو سکتا ہے ۔ |
Download Mutaradif words