روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الحجر - [88]تفسیر - [88] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الحجر
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ[88]
اپنی آنکھیں اس چیز کی طرف ہرگز نہ اٹھا جس کے ساتھ ہم نے ان کے مختلف قسم کے لوگوں کو فائدہ دیا ہے اور نہ ان پر غم کر اور اپنا بازو مومنوں کے لیے جھکا دے۔[88]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
لَاتَمُدَّنَّ عَیۡنَیۡکَ اِلٰی مَا مَتَّعۡنَا بِہٖۤ اَزۡوَاجًا مِّنۡہُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَیۡہِمۡ وَاخۡفِضۡ جَنَاحَکَ لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ
ہر گز نہ آپ درز کیجیے اپنی دونوں آنکھیں طرف اس کے جو فائدہ دیا ہم نے ساتھ جس کے مختلف لوگوں کو ان میں سے اور نہ آپ غم کیجیے ان پر اور جھکا لیجیے با زو اپنا مومنوں کے لیے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
لَاتَمُدَّنَّ عَیۡنَیۡکَ اِلٰی مَا مَتَّعۡنَا بِہٖۤ اَزۡوَاجًا مِّنۡہُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَیۡہِمۡ وَاخۡفِضۡ جَنَاحَکَ لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ
ہرگز آپ نہ پھیلائیں اپنی آنکھیں طرف اس کی جو فائدہ دیا ہم نے ساتھ جس کے مختلف لوگوں کو ان میں سے اور نہ آپ غم کھائیں ان پر اور آپ جھکا دیں اپنے بازو مومنوں کے لیے
حافظ نذر احمد
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ اِلٰى مَا مَتَّعْنَا بِهٖٓ اَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِيْنَ
ہرگز نہ بڑھائیں آپ اپنی آنکھیں طرف جو ہم نے برتنے کو دیا اس کو کئی جوڑے ان کے اور نہ غم کھائیں ان پر اور جھکا دیں آپ اپنے بازو مومنوں کے لیے
تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
لَا Adding Soon
تَمُدَّنَّم د د Adding Soon
عَيْنَيْكَع ي ن
عَيْن:عین کا لفظ دیکھنے کے ظاہری عضو کے لئے آتا ہے۔
عَيْن، عِيْن، حُوْر، بَصَر،
مترادفات
.
عِيْن:عین کا لفظ دیکھنے کے ظاہری عضو کے لئے آتا ہے۔ عین موٹی موٹی آنکھوں والی۔
عَيْن، عِيْن، حُوْر، بَصَر،
مترادفات
.
إِلَى Adding Soon
مَا Adding Soon
مَتَّعْنَام ت ع Adding Soon
بِهِ Adding Soon
أَزْوَاجًاز و ج
زَوْج:بمعنی جوڑا ، میاں بیوی کا زوج ہے اور بیوی میاں کی زوج۔
زَوْج، حَلَائِل، اِمْرَاَةٌ، نِسَاءٌ، صَاحِبَة ، اَھْل،
مترادفات
.
مِنْهُمْ Adding Soon
وَلَا Adding Soon
تَحْزَنْح ز ن Adding Soon
عَلَيْهِمْ Adding Soon
وَاخْفِضْخ ف ض Adding Soon
جَنَاحَكَج ن ح
جَنَاحَ:ان دونوں کا مجموعہ یعنی کندھے سے انگلی کے سرے تک «جَنَاحَ» ہے۔
جَنَاحَ، عَضُد، ذِرَاع،
مترادفات
.
لِلْمُؤْمِنِينَأ م ن Adding Soon
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com