تفسير سورۃ يوسف

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - يوسف - [105]تفسیر - [105] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة يوسف

وَكَأَيِّنْ مِنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ[105]

اور آسمانوں اور زمین میں کتنی ہی نشانیاں ہیں جن پر سے گزرتے ہیں اور وہ ان سے بے دھیان ہوتے ہیں۔[105]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَ کَاَیِّنۡ	مِّنۡ اٰیَۃٍ	فِی السَّمٰوٰتِ	وَالۡاَرۡضِ	یَمُرُّوۡنَ	عَلَیۡہَا	وَہُمۡ	عَنۡہَا	مُعۡرِضُوۡنَ
اور کتنی ہی	نشانیاں ہیں	آسمانوں میں	اور زمین میں	وہ گزرتے ہیں	ان پر	اور وہ	ان سے	اعراض کرنے والے ہیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَ کَاَیِّنۡ	مِّنۡ اٰیَۃٍ	فِی السَّمٰوٰتِ	وَالۡاَرۡضِ	یَمُرُّوۡنَ	عَلَیۡہَا	وَہُمۡ	عَنۡہَا	مُعۡرِضُوۡنَ
اور کتنی ہی	نشانیاں ہیں	آسمانوں میں	اور زمین میں	وہ گزرتے ہیں	ان پر	اور وہ	ان سے	منہ موڑنے والے ہیں

حافظ نذر احمد

وَكَاَيِّنْ	مِّنْ اٰيَةٍ	فِي السَّمٰوٰتِ	وَالْاَرْضِ	يَمُرُّوْنَ	عَلَيْهَا	وَهُمْ	عَنْهَا	مُعْرِضُوْنَ
اور کتنی ہی	نشانیاں	آسمانوں میں	اور زمین	وہ گزرتے ہیں	ان پر	لیکن وہ	اس سے	منہ پھیرنے والے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَكَأَيِّنْ

Adding Soon

مِنْ

Adding Soon

آيَةٍ

أ ي ي

Adding Soon

فِي

Adding Soon

السَّمَاوَاتِ

س م و

سماء:سماء سے مراد محض بلندی بھی ہے اور وہ مخصوص اجسام بھی جن کا قرآن و احادیث میں ذکر ہے۔

سماء، فلك،

مترادفات

وَالْأَرْضِ

أ ر ض

Adding Soon

يَمُرُّونَ

م ر ر

مَرَّةً:دفعہ یا مرتبہ کے لیے عام لفظ۔

مَرَّةً، كَرَّةً، تَارَةً،

مترادفات

عَلَيْهَا

Adding Soon

وَهُمْ

Adding Soon

عَنْهَا

Adding Soon

مُعْرِضُونَ

ع ر ض

عَرَّضَ:اور عرض میں اشارہ کرنا مقصود نہیں بلکہ اشارہ کنایہ سے بات سمجھانا مقصود ہوتا ہے۔ اَشَارَ، رَمَزَ، تَغَامَزَ، عَرَّضَ،	مترادفات	.
عَارِضْ:ایسا بادل جس میں بوندا باندی کی ابتداء ہو چکی ہو۔ سَحَاب، غَمَام، عَارِضْ، مُعْصِرَات، مُزْن، صَیِّب،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ