| ● صحيح البخاري | 7288 | دعوني ما تركتكم هلك من كان قبلكم بسؤالهم واختلافهم على أنبيائهم إذا نهيتكم عن شيء فاجتنبوه وإذا أمرتكم بأمر فأتوا منه ما استطعتم «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة» |
| ● صحيح مسلم | 6113 | ما نهيتكم عنه فاجتنبوه وما أمرتكم به فافعلوا منه ما استطعتم أهلك الذين من قبلكم كثرة مسائلهم واختلافهم على أنبيائهم «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة» |
| ● جامع الترمذي | 2679 | اتركوني ما تركتكم فإذا حدثتكم فخذوا عني هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم واختلافهم على أنبيائهم «صحیح البخاری/الاعتصام 2 (7288) ، صحیح مسلم/الحج 73 (1337) ، والفضائل 37 (1337) ، سنن ابن ماجہ/المقدمة 1 (1، 2) ( تحفة الأشراف : 12518) ، و مسند احمد (2/247، 258، 313، 428، 448، 457، 467، 482، 495، 502) (صحیح)» |
| ● سنن ابن ماجه | 2 | ذروني ما تركتكم هلك من كان قبلكم بسؤالهم واختلافهم على أنبيائهم إذا أمرتكم بشيء فخذوا منه ما استطعتم وإذا نهيتكم عن شيء فانتهوا « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 12361 ) ، الحدیث أخرجہ من طریق الأعمش : صحیح مسلم/الحج 73 ( 1337 ) ، الفضائل 37 ( 131 ) ، سنن الترمذی/العلم 17 ( 6279 ) ، مسند احمد ( 2/495 ) ، وقد أخرجہ من طرق أخری : صحیح البخاری/الاعتصام 2 ( 7288 ) ، صحیح مسلم/الفضائل 37 ( 130 ) ، سنن النسائی/الحج 1 ( 2620 ) ، مسند احمد ( 2/247 ، 258 ، 313 ، 428 ، 448 ) ( صحیح ) » قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح مسلم |
| ● سنن ابن ماجه | 1 | ما أمرتكم به فخذوه وما نهيتكم عنه فانتهوا « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 12392 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 2/355 ) ( صحیح ) » ( اس سند میں شریک بن عبد اللہ القاضی ضعیف ہیں ، لیکن متابعت سے حدیث صحیح ہے ، ملاحظہ ہو اگلی حدیث کی تخریج میں دئیے گئے حوالہ جات )قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح |
| ● صحيفة همام بن منبه | 32 | ذروني ما تركتكم هلك الذين من قبلكم بسؤالهم واختلافهم على أنبيائهم إذا نهيتكم عن شيء فاجتنبوه وإذا أمرتكم بأمر فأتوا منه ما استطعتم «صحيح مسلم، كتاب الفضائل، باب توقير صلى الله عليه وسلم وترك إكثار سؤاله عما لا ضرورة إليه، أو لا يتعلق به تكليف، وما لا يقع، رقم: 6115، حدثنا محمد بن رافع: حدثنا عبدالرزاق: أخبرنا معمر عن همام بن منبه، عن أبى هريرة .... - صحيح البخاري، كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة، باب الإقتداء بسنن رسول الله صلى الله عليه وسلم، رقم: 7288 - مسند أحمد: 46/16، رقم: 31/8129 - مصنف عبدالرزاق: 220/11 ، كتاب الجامع، باب مسئلة الناس - شرح السنة: 197/1، 199.» |
| ● مسندالحميدي | 1158 | |
| ● مسندالحميدي | 1159 | ذروني ما تركتكم، فإنما أهلك من كان قبلكم كثرة سؤالهم، واختلافهم على أنبيائهم، ما نهيتكم عنه فانتهوا، وما أمرتكم به فأتوا منه ما استطعتم «إسناده حسن وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 7288، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1337، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2508، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 18، 19، 20، 21، 2105، 2106، 3704، 3705، 6245، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2618 ، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3585، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2679، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1، 2، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 1046، 1855، 8312، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7484، 7617، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6305، 6676» |