| ● صحيح البخاري | 7560 | مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن كالأترجة طعمها طيب وريحها طيب مثل الذي لا يقرأ كالتمرة طعمها طيب ولا ريح لها مثل الفاجر الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل الفاجر الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة طعمها مر ولا ريح لها «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة» |
| ● صحيح البخاري | 5427 | يقرأ القرآن كمثل الأترجة ريحها طيب وطعمها طيب مثل المؤمن الذي لا يقرأ القرآن كمثل التمرة لا ريح لها وطعمها حلو مثل المنافق الذي يقرأ القرآن مثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة ليس لها ريح وطعمها مر «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة» |
| ● صحيح البخاري | 5020 | يقرأ القرآن كالأترجة طعمها طيب وريحها طيب الذي لا يقرأ القرآن كالتمرة طعمها طيب ولا ريح لها مثل الفاجر الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل الفاجر الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة طعمها مر ولا ريح لها «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة» |
| ● صحيح البخاري | 5059 | يقرأ القرآن ويعمل به كالأترجة طعمها طيب وريحها طيب المؤمن الذي لا يقرأ القرآن ويعمل به كالتمرة طعمها طيب ولا ريح لها مثل المنافق الذي يقرأ القرآن كالريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كالحنظلة طعمها مر وريحها مر «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة» |
| ● صحيح مسلم | 1860 | مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن مثل الأترجة ريحها طيب وطعمها طيب مثل المؤمن الذي لا يقرأ القرآن مثل التمرة لا ريح لها وطعمها حلو مثل المنافق الذي يقرأ القرآن مثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة ليس لها ريح وط «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة» |
| ● جامع الترمذي | 2865 | مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن كمثل الأترجة ريحها طيب وطعمها طيب مثل المؤمن الذي لا يقرأ القرآن كمثل التمرة لا ريح لها وطعمها حلو مثل المنافق الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة ريحها مر وط «صحیح البخاری/فضائل القرآن 17 (5020) ، و 36 (5059) ، والأطعمة 30 (5427) ، التوحید 57 (7560) ، صحیح مسلم/المسافرین (37 (797) ، سنن ابی داود/ الأدب 19 (4830) ، سنن النسائی/الإیمان 32 (5041) ، سنن ابن ماجہ/المقدمة 16 (214) ( تحفة الأشراف : 8981) ، و مسند احمد (397، 408) (صحیح)» |
| ● سنن أبي داود | 4829 | مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن مثل الأترجة ريحها طيب وطعمها طيب مثل المؤمن الذي لا يقرأ القرآن كمثل التمرة طعمها طيب ولا ريح لها مثل الفاجر الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل الفاجر الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة طعمها مر ولا ر « تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 1138) (صحیح) »قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح¤ انظر الحديث الآتي (4830) |
| ● سنن النسائى الصغرى | 5041 | مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن مثل الأترجة طعمها طيب وريحها طيب مثل المؤمن الذي لا يقرأ القرآن كمثل التمرة طعمها طيب ولا ريح لها مثل المنافق الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة طعمها مر ولا «صحیح البخاری/فضائل القرآن 17 (5020)، 36 (5059)، الأطعمة 30 (5427)، التوحید 57 (7560)، صحیح مسلم/المسافرین 37 (797)، سنن ابی داود/الأدب 19 (4829)، سنن الترمذی/الأمثال 4 (2865)، سنن ابن ماجہ/المقدمة 16 (214)، (تحفة الأشراف: مسند احمد (4/397، 403، 404، 408) سنن الدارمی/فضائل القرآن 8 (3406) (صحیح)»قال الشيخ زبير علي زئي: متفق عليه |
| ● سنن ابن ماجه | 214 | مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن كمثل الأترجة طعمها طيب وريحها طيب مثل المؤمن الذي لا يقرأ القرآن كمثل التمرة طعمها طيب ولا ريح لها مثل المنافق الذي يقرأ القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر مثل المنافق الذي لا يقرأ القرآن كمثل الحنظلة طعمها مر ول «صحیح البخاری/فضائل القرآن 17 ( 5020 ) ، 36 ( 5059 ) ، الأطعمة 30 ( 5427 ) ، التوحید 57 ( 7560 ) ، صحیح مسلم/المسافرین 37 ( 797 ) ، سنن ابی داود/الأدب 19 ( 4830 ) ، سنن الترمذی/الأمثال 4 ( 2865 ) ، سنن النسائی/الإیمان 32 ( 5041 ) ، ( تحفة الأشراف : 8981 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 4/ 397 ، 404 ، 408 ) ، سنن الدارمی/فضائل القرآن 8 ( 3366 ) ( صحیح ) » قال الشيخ زبير علي زئي: صحيح بخاري |