7. بَابُ : تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلاَفٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأَرْضِ }
7. باب: آیت کریمہ: ”جو اللہ اور اس کے رسول سے لڑتے ہیں اور زمین میں فساد برپا کرنے کی کوشش کرتے ہیں، ان کا بدلہ یہ ہے کہ انہیں قتل کر دیا جائے یا سولی پر چڑھا دیا جائے یا ان کے ہاتھ پاؤں کاٹ دیے جائیں یا انہیں ملک بدر کر دیا جائے“ کی تفسیر اور کن لوگوں کے بارے میں یہ نازل ہوئی ان کا ذکر اور اس بارے میں انس بن مالک رضی الله عنہ کی حدیث کے ناقلین کے الفاظ کے اختلاف کا ذکر۔
Chapter: The Meaning of the Saying of Allah, the Mighty and Sublime: "The Recompense of Those Who
● صحيح البخاري | 3018 | أنس بن مالك | تلحقوا بالذود فانطلقوا فشربوا |
● صحيح البخاري | 5685 | أنس بن مالك | اشربوا ألبانها فلما صحوا قتلوا راعي النبي واستاقوا ذوده فبعث في آثارهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم |
● صحيح البخاري | 5686 | أنس بن مالك | يلحقوا براعيه يعني الإبل فيشربوا من ألبانها وأبوالها فلحقوا براعيه فشربوا من ألبانها وأبوالها حتى صلحت أبدانهم فقتلوا الراعي وساقوا الإبل فبلغ النبي فبعث في طلبهم فجيء بهم فقط |
● صحيح البخاري | 5727 | أنس بن مالك | بذود وبراع وأمرهم أن يخرجوا فيه فيشربوا من ألبانها وأبوالها فانطلقوا حتى كانوا ناحية الحرة كفروا بعد إسلامهم وقتلوا راعي رسول الله واستاقوا الذود فبلغ النبي فبعث الطلب في آثارهم وأمر بهم فسمروا أعينهم وقطعوا أيديهم وت |
● صحيح البخاري | 6803 | أنس بن مالك | قطع العرنيين ولم يحسمهم حتى ماتوا |
● صحيح البخاري | 233 | أنس بن مالك | يشربوا من أبوالها وألبانها فانطلقوا فلما صحوا قتلوا راعي النبي واستاقوا النعم فجاء الخبر في أول النهار فبعث في آثارهم فلما ارتفع النهار جيء بهم فأمر فقطع أيديهم وأرجلهم وسمرت أعينهم وألقوا في ال |
● صحيح البخاري | 6804 | أنس بن مالك | تلحقوا بإبل رسول الله فأتوها فشربوا من ألبانها وأبوالها حتى صحوا وسمنوا وقتلوا الراعي واستاقوا الذود فأتى النبي الصريخ فبعث الطلب في آثارهم فما ترجل النهار حتى أتي بهم فأمر بمسامير فأحميت فكحلهم وقطع أيديهم وأرجلهم وما حسمهم ثم ألقوا في |
● صحيح البخاري | 6802 | أنس بن مالك | يأتوا إبل الصدقة فيشربوا من أبوالها وألبانها ففعلوا فصحوا فارتدوا وقتلوا رعاتها واستاقوا الإبل فبعث في آثارهم فأتي بهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم ثم لم يحسمهم حتى ماتوا |
● صحيح البخاري | 6805 | أنس بن مالك | يخرجوا فيشربوا من أبوالها وألبانها فشربوا حتى إذا برئوا قتلوا الراعي واستاقوا النعم فبلغ ذلك النبي غدوة فبعث الطلب في إثرهم فما ارتفع النهار حتى جيء بهم فأمر بهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمر |
● صحيح البخاري | 4192 | أنس بن مالك | بذود وراع وأمرهم أن يخرجوا فيه فيشربوا من ألبانها وأبوالها فانطلقوا حتى إذا كانوا ناحية الحرة كفروا بعد إسلامهم وقتلوا راعي النبي واستاقوا الذود فبلغ النبي فبعث الطلب في آثارهم فأمر بهم فسمروا أعينهم وقطعوا أيديهم وتر |
● صحيح البخاري | 1501 | أنس بن مالك | يأتوا إبل الصدقة فيشربوا من ألبانها وأبوالها فقتلوا الراعي واستاقوا الذود فأرسل رسول الله فأتي بهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم وتركهم بالحرة يعضون الحجارة |
● صحيح مسلم | 4354 | أنس بن مالك | تخرجون مع راعينا في إبله فتصيبون من أبوالها وألبانها |
● صحيح مسلم | 4353 | أنس بن مالك | تخرجوا إلى إبل الصدقة فتشربوا من ألبانها وأبوالها ففعلوا فصحوا ثم مالوا على الرعاة فقتلوهم وارتدوا عن الإسلام وساقوا ذود رسول الله فبلغ ذلك النبي فبعث في أثرهم فأتي بهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم وتركهم في الحرة |
● جامع الترمذي | 73 | أنس بن مالك | سمل النبي أعينهم لأنهم سملوا أعين الرعاة |
● جامع الترمذي | 2042 | أنس بن مالك | اشربوا من ألبانها وأبوالها |
● جامع الترمذي | 1845 | أنس بن مالك | اشربوا من أبوالها وألبانها |
● جامع الترمذي | 72 | أنس بن مالك | اشربوا من ألبانها وأبوالها فقتلوا راعي رسول الله ص |
● سنن أبي داود | 4364 | أنس بن مالك | يشربوا من أبوالها وألبانها فانطلقوا فلما صحوا قتلوا راعي رسول الله واستاقوا النعم فبلغ النبي خبرهم من أول النهار فأرسل النبي في آثارهم فما ارتفع النهار حتى جيء بهم فأمر بهم فقطعت أيديهم وأرجلهم وسمر |
● سنن النسائى الصغرى | 4035 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم |
● سنن النسائى الصغرى | 4039 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم وألقاهم |
● سنن النسائى الصغرى | 4030 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم ولم يحسمهم وتركهم حتى ماتوا فأنزل الله إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله |
● سنن النسائى الصغرى | 4034 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم |
● سنن النسائى الصغرى | 4036 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم وتركهم في الحرة حتى ماتوا |
● سنن النسائى الصغرى | 4033 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم وصلبهم |
● سنن النسائى الصغرى | 4032 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم |
● سنن النسائى الصغرى | 4029 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم ونبذهم في الشمس حتى ماتوا |
● سنن النسائى الصغرى | 307 | أنس بن مالك | يشربوا من ألبانها وأبوالها حتى صحوا فقتلوا راعي |
● سنن النسائى الصغرى | 4037 | أنس بن مالك | سمر أعينهم وقطع أيديهم وأرجلهم ثم تركهم في الحرة على حالهم حتى ماتوا |
● سنن النسائى الصغرى | 306 | أنس بن مالك | بذود وراع وأمرهم أن يخرجوا فيها فيشربوا من ألبانها وأبوالها فلما صحوا وكانوا بناحية الحرة كفروا بعد إسلامهم وقتلوا راعي النبي واستاقوا الذود فبلغ النبي فبعث الطلب في آثارهم فأتي بهم فسمروا أعينهم وقطعوا أيديهم وأرجلهم |
● سنن النسائى الصغرى | 4040 | أنس بن مالك | قطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم |
● سنن ابن ماجه | 2578 | أنس بن مالك | لو خرجتم إلى ذود لنا فشربتم من ألبانها وأبوالها ففعلوا فارتدوا عن الإسلام وقتلوا راعي رسول الله واستاقوا ذوده فبعث رسول الله في طلبهم فجيء بهم فقطع أيديهم وأرجلهم وسمر أعينهم وتركهم بالحرة حتى ماتوا |
● سنن ابن ماجه | 3503 | أنس بن مالك | لو خرجتم إلى ذود لنا فشربتم من ألبانها وأبوالها ففعلوا |
● المعجم الصغير للطبراني | 557 | أنس بن مالك | إذا بعث سرية ، قال : بسم الله وبالله وفي سبيل الله وعلى ملة رسول الله ، لا تغلوا ، ولا تغدروا ، ولا تمثلوا ، ولا تقتلوا الولدان |
● المعجم الصغير للطبراني | 920 | أنس بن مالك | نفرا ، من عرينة قدموا على النبى صلى الله عليه وسلم ، فاجتابوا المدينة ، فأخرجهم النبى صلى الله عليه وسلم إلى إبل الصدقة ، فشربوا من ألبانها فصلحوا ، فاستاقوا الإبل ، وارتدوا عن الإسلام ، فأمر النبى صلى الله عليه وسلم بطلبهم ، فأدركوا ، فقطع أيديهم وأرجلهم ، وسمر أعينهم |