حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

سنن نسائي کل احادیث 5761 :حدیث نمبر
کتاب سنن نسائي تفصیلات

سنن نسائي
كتاب العمرى
کتاب: عمریٰ کے احکام و مسائل
The Book of 'Umra
1. بَابُ : الْعُمْرى لِلْوَارِثِ
1. باب: عمریٰ (یعنی تاحیات عطیہ) وارث کا حق ہے۔
Chapter: "'Umra (A Gift Given For Life) Belongs To The Heir"
باب سے متعلقہ تمام احادیث دیکھیں۔
حدیث نمبر: 3754
 Save to word مکررات اعراب
(مرفوع) اخبرنا محمد بن عبيد الله بن يزيد بن إبراهيم، قال: اخبرني ابي , انه عرض علي معقل، عن عمرو بن دينار، عن حجر المدري، عن زيد بن ثابت، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اعمر شيئا فهو لمعمره محياه ومماته، ولا ترقبوا فمن ارقب شيئا فهو لسبيله".
(مرفوع) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي , أَنَّهُ عَرَضَ عَلَيَّ مَعْقِلٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَهُوَ لِمُعْمَرِهِ مَحْيَاهُ وَمَمَاتَهُ، وَلَا تُرْقِبُوا فَمَنْ أَرْقَبَ شَيْئًا فَهُوَ لِسَبِيلِهِ".
زید بن ثابت رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے کوئی چیز (صرف) عمر بھر کے لیے دی تو وہ چیز جس کو دی ہے اس کی ہو جائے گی، اس کی زندگی میں بھی اور اس کے مر جانے کے بعد بھی (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا) رقبیٰ نہ کرو کیونکہ جس نے رقبیٰ کیا ہے (وہ اسے نہ ملے گی) وہ موہوب لہ کے راستہ ہی میں رہے گی“ ۱؎۔

وضاحت:
۱؎: یعنی اب وہ موہوب لہٗ کی میراث میں تقسیم ہو گی، ہبہ کرنے والے کی طرف نہیں لوٹے گی۔

تخریج الحدیث: «انظر حدیث رقم: 3746 (صحیح)»

قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد

قال الشيخ زبير على زئي: حسن

  ● سنن أبي داود3559زيد بن ثابتمن أعمر شيئا فهو لمعمره محياه ومماته لا ترقبوا فمن أرقب شيئا فهو سبيله
  ● سنن ابن ماجه2381زيد بن ثابتجعل العمرى للوارث
  ● المعجم الصغير للطبراني541زيد بن ثابتالرقبى والعمرى سبيلهما سبيل الميراث
  ● المعجم الصغير للطبراني537زيد بن ثابتالعمرى للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3736زيد بن ثابتالرقبى جائزة
  ● سنن النسائى الصغرى3737زيد بن ثابتالرقبى للذي أرقبها
  ● سنن النسائى الصغرى3745زيد بن ثابتالعمرى ميراث
  ● سنن النسائى الصغرى3746زيد بن ثابتالعمرى للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3747زيد بن ثابتالعمرى جائزة
  ● سنن النسائى الصغرى3748زيد بن ثابتالعمرى للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3749زيد بن ثابتالعمرى للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3750زيد بن ثابتالعمرى هي للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3751زيد بن ثابتالعمرى للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3750زيد بن ثابتالعمرى للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3753زيد بن ثابتالعمرى للوارث
  ● سنن النسائى الصغرى3754زيد بن ثابتمن أعمر شيئا فهو لمعمره محياه ومماته لا ترقبوا فمن أرقب شيئا فهو لسبيله
  ● مسندالحميدي402زيد بن ثابتأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى بالعمرى للوارث
مزید تخریج دیکھیں

تخریج الحدیث کے تحت دیگر کتب سے حدیث کے فوائد و مسائل دیکھیں۔

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.