الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
سنن ابي داود
کتاب: نماز کے احکام و مسائل
Prayer (Kitab Al-Salat)
36. باب مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ
36. باب: آدمی جب مؤذن کی آواز سنے تو کیا کہے؟
Chapter: What Should Be Said When One Hears The Mu’adhdhin.
حدیث نمبر: 522
Save to word مکررات اعراب English
(مرفوع) حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن ابي سعيد الخدري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن".
(مرفوع) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ".
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد ہے: جب تم اذان سنو تو ویسے ہی کہو جیسے مؤذن کہتا ہے۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏صحیح البخاری/الأذان 7 (611)، صحیح مسلم/الصلاة 7 (383)، سنن الترمذی/الصلاة 40 (208)، سنن النسائی/الأذان 33 (674)، سنن ابن ماجہ/الأذان 4 (720)، (تحفة الأشراف: 4150)، موطا امام مالک/الصلاة 1(2)، مسند احمد (3/6، 53، 78)، سنن الدارمی/الصلاة 10 (1237) (صحیح)» ‏‏‏‏

Abu Saeed Al-Khudri reported the Messenger of Allah ﷺ as saying: When you hear the Adhan, you should repeat the same words as the Muadhdhin pronounces.
USC-MSA web (English) Reference: Book 2 , Number 522


قال الشيخ الألباني: صحيح

قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري (611) صحيح مسلم (383)

   صحيح البخاري611سعد بن مالكإذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن
   صحيح مسلم848سعد بن مالكسمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن
   جامع الترمذي208سعد بن مالكإذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن
   سنن أبي داود522سعد بن مالكإذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن
   سنن النسائى الصغرى674سعد بن مالكإذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن
   سنن ابن ماجه720سعد بن مالكإذا سمعتم النداء فقولوا كما يقول المؤذن
   بلوغ المرام153سعد بن مالك‏‏‏‏إذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن
   موطا امام مالك رواية ابن القاسم77سعد بن مالكإذا سمعتم النداء فقولوا مثل ما يقول المؤذن

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.