الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
سنن ابي داود
کتاب: طہارت کے مسائل
Purification (Kitab Al-Taharah)
25. باب السِّوَاكِ
25. باب: مسواک کا بیان۔
Chapter: The Siwak.
حدیث نمبر: 46
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب English
(مرفوع) حدثنا قتيبة بن سعيد، عن سفيان، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، يرفعه، قال:" لولا ان اشق على المؤمنين لامرتهم بتاخير العشاء وبالسواك عند كل صلاة".
(مرفوع) حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ، قَالَ:" لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لَأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ وَبِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ".
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر میں مومنوں پر دشوار نہ سمجھتا تو ان کو نماز عشاء کو دیر سے پڑھنے، اور ہر نماز کے وقت مسواک کرنے کا حکم دیتا۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏صحیح مسلم/الطھارة 15 (252)، سنن النسائی/الطھارة 7 (7)، سنن ابن ماجہ/الصلاة 7 (287)، موطا امام مالک/الطھارة 32 (114)، (تحفة الأشراف: 13673)، وقد أخرجہ: خ/الجمعة 8 (887)، التمني 9 (7240)، سنن الترمذی/الطہارة 18(22)، حم (2/245، 250، 399، 400،460، 517، 531)، سنن الدارمی/الطھارة 18 (710) (صحیح)» ‏‏‏‏

Narrated Abu Hurairah: (the Prophet, ﷺ ) as saying: Were it not that I might oeverburdern the believers, I would order them to delay the night ('isha ) prayer and use the tooth-stick at the time of every prayer.
USC-MSA web (English) Reference: Book 1 , Number 46


قال الشيخ الألباني: صحيح دون جملة العشاء

قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري (887، 7240) صحيح مسلم (252)

   صحيح البخاري7240عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك
   صحيح البخاري887عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على الناس لأمرتهم بالسواك مع كل صلاة
   صحيح مسلم589عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة
   جامع الترمذي22عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة
   جامع الترمذي167عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأمرتهم أن يؤخروا العشاء إلى ثلث الليل أو نصفه
   سنن أبي داود46عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بتأخير العشاء وبالسواك عند كل صلاة
   سنن النسائى الصغرى7عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة
   سنن النسائى الصغرى535عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بتأخير العشاء وبالسواك عند كل صلاة
   سنن ابن ماجه690عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بتأخير العشاء
   سنن ابن ماجه691عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأخرت صلاة العشاء إلى ثلث الليل أو نصف الليل
   سنن ابن ماجه287عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة
   موطا امام مالك رواية ابن القاسم53عبد الرحمن بن صخرلولا ان اشق على الناس او على المؤمنين لامرتهم بالسواك
   مسندالحميدي994عبد الرحمن بن صخرلا يصلين أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء
   مسندالحميدي995عبد الرحمن بن صخرلولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بتأخير العشاء والسواك عند كل صلاة

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.