حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ! اللؤلؤ والمرجان پیش کر دی گئی ہے۔
الحمدللہ رواۃ الحدیث سرچ جرح وتعدیل حوالہ جات کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
کتاب سنن ابي داود تفصیلات

سنن ابي داود
كتاب صلاة السفر
کتاب: نماز سفر کے احکام و مسائل
Prayer (Kitab Al-Salat): Detailed Rules of Law about the Prayer during Journey
8. باب التَّطَوُّعِ عَلَى الرَّاحِلَةِ وَالْوِتْرِ
8. باب: سواری پر نفل اور وتر پڑھنے کا بیان۔
Chapter: Praying Voluntary Prayers And Witr While Riding A Mount.
اس باب میں 4 احادیث آئی ہیں، باب سے متعلقہ تمام احادیث دیکھیں۔
حدیث نمبر: 1224
 Save to word مکررات اعراب English
(مرفوع) حدثنا احمد بن صالح، حدثنا ابن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن سالم، عن ابيه، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسبح على الراحلة اي وجه توجه ويوتر عليها غير انه لا يصلي المكتوبة عليها".
(مرفوع) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَيَّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا غَيْرَ أَنَّهُ لَا يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ عَلَيْهَا".
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سواری پر نفل پڑھتے تھے، خواہ آپ کسی بھی طرف متوجہ ہوتے اور اسی پر وتر پڑھتے، البتہ اس پر فرض نماز نہیں پڑھتے تھے ۱؎۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏صحیح البخاری/تقصیر الصلاة 7 (1097)، صحیح مسلم/المسافرین 4 (700)، سنن النسائی/الصلاة 23 (491)، والمساجد 46 (740)، والقبلة 2 (745)، سنن الدارمی/الصلاة 213 (1631)، (تحفة الأشراف: 6978)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الصلاة 228 (472)، سنن النسائی/قیام اللیل 31 (1687)، سنن ابن ماجہ/إقامة الصلاة 127(1200)، موطا امام مالک/ قصر الصلاة 3 (15)، مسند احمد (2/57، 138) (صحیح)» ‏‏‏‏

وضاحت:
۱؎: اس سے ثابت ہوا کہ فرض کے سوا نفلی نماز اور وتر بھی سواری پر ادا کی جا سکتی ہے، ان کے لئے قبلہ رخ ہونے کی شرط نہیں ہے، نیز اس سے یہ بھی ثابت ہوا کہ حالت سفر میں عام نفل پڑھ سکتے ہیں، اور وتر اور فجر کی سنت سفر اور حضر دونوں میں تاکیداً پڑھنی چاہئے۔

Hadith in English
Narrated Ibn Umar: While travelling the Messenger of Allah ﷺ would pray voluntary prayer on his riding beast in whatever direction it turned; and he would observe witr prayer, but he did not offer the obligatory prayers upon it.
USC-MSA web (English) Reference: Book 4 , Number 1220
قال الشيخ الألباني: صحيح

قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري (1098) صحيح مسلم (700)

  ● صحيح البخاري1000عبد الله بن عمريصلي في السفر على راحلته حيث توجهت به يومئ إيماء صلاة الليل إلا الفرائض يوتر على راحلته
  ● صحيح البخاري999عبد الله بن عمريوتر على البعير
  ● صحيح البخاري1095عبد الله بن عمريصلي على راحلته يوتر عليها
  ● صحيح البخاري1105عبد الله بن عمريسبح على ظهر راحلته حيث كان وجهه يومئ برأسه
  ● صحيح البخاري1096عبد الله بن عمريصلي في السفر على راحلته أينما توجهت يومئ برأسه
  ● صحيح مسلم1612عبد الله بن عمريصلي وهو مقبل من مكة إلى المدينة على راحلته حيث كان وجهه فيه نزلت فأينما تولوا فثم وجه الله
  ● صحيح مسلم1614عبد الله بن عمريصلي على حمار وهو موجه إلى خيبر
  ● صحيح مسلم1615عبد الله بن عمريوتر على البعير
  ● صحيح مسلم1610عبد الله بن عمريصلي سبحته حيثما توجهت به ناقته
  ● صحيح مسلم1611عبد الله بن عمريصلي على راحلته حيث توجهت به
  ● صحيح مسلم1616عبد الله بن عمريصلي على راحلته حيثما توجهت به
  ● صحيح مسلم1618عبد الله بن عمريسبح على الراحلة قبل أي وجه توجه يوتر عليها لا يصلي عليها المكتوبة
  ● صحيح مسلم1617عبد الله بن عمريوتر على راحلته
  ● جامع الترمذي472عبد الله بن عمريوتر على راحلته
  ● جامع الترمذي2958عبد الله بن عمريصلي على راحلته تطوعا أينما توجهت به
  ● سنن أبي داود1226عبد الله بن عمريصلي على حمار وهو متوجه إلى خيبر
  ● سنن أبي داود1224عبد الله بن عمريسبح على الراحلة أي وجه توجه يوتر عليها لا يصلي المكتوبة عليها
  ● سنن النسائى الصغرى1688عبد الله بن عمريوتر على بعيره
  ● سنن النسائى الصغرى744عبد الله بن عمريصلي على راحلته في السفر حيثما توجهت
  ● سنن النسائى الصغرى1689عبد الله بن عمريوتر على البعير
  ● سنن النسائى الصغرى745عبد الله بن عمريصلي على الراحلة قبل أي وجه توجه به ويوتر عليها لا يصلي عليها المكتوبة
  ● سنن النسائى الصغرى493عبد الله بن عمريصلي على راحلته في السفر حيثما توجهت به
  ● سنن النسائى الصغرى741عبد الله بن عمريصلي على حمار وهو متوجه إلى خيبر
  ● سنن النسائى الصغرى491عبد الله بن عمريسبح على الراحلة قبل أي وجه تتوجه يوتر عليها لا يصلي عليها المكتوبة
  ● سنن النسائى الصغرى492عبد الله بن عمريصلي على دابته وهو مقبل من مكة إلى المدينة فيه أنزلت فأينما تولوا فثم وجه الله
  ● سنن النسائى الصغرى1687عبد الله بن عمريوتر على الراحلة
  ● سنن ابن ماجه1200عبد الله بن عمريوتر على بعيره
  ● موطا امام مالك رواية ابن القاسم112عبد الله بن عمريصلي على راحلته فى السفر حيثما توجهت به
  ● موطا امام مالك رواية ابن القاسم176عبد الله بن عمريصلي وهو على حمار وهو موجه إلى خيبر
  ● موطا امام مالك رواية ابن القاسم170عبد الله بن عمر يوتر على البعير
  ● المعجم الصغير للطبراني276عبد الله بن عمر يصلي فى السفر على راحلته ، ويومئ إيماء ، ويجعل سجوده أخفض من ركوعه
تخریج الحدیث کے تحت دیگر کتب سے حدیث کے فوائد و مسائل دیکھیں۔

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.