Humran bin Abban, the freed slave of Uthman, said: I saw Uthman bin Affan while he performed ablution. He poured water over his hands three times and then washed them. He then rinsed his mouth and then cleansed his nose with water (three times). He then washed his right arm up to the elbow three times, then washed his left arm in a similar manner; then wiped his head; then washed his right foot three times, then washed his left foot in a similar manner, and then said: I saw the Messenger of Allah ﷺ performing ablution like this ablution of mine. Then he (the Prophet) said: He who performs ablution like this ablution of mine and then offered two rakhahs of prayer without allowing his thoughts to be distracted, Allah will pardon all his past sins.
USC-MSA web (English) Reference: Book 1 , Number 106
● صحيح البخاري | 6433 | عثمان بن عفان | من توضأ مثل هذا الوضوء ثم أتى المسجد فركع ركعتين ثم جلس غفر له ما تقدم من ذنبه قال وقال النبي لا تغتروا |
● صحيح البخاري | 164 | عثمان بن عفان | من توضأ نحو وضوئي هذا ثم صلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه غفر الله له ما تقدم من ذنبه |
● صحيح البخاري | 159 | عثمان بن عفان | من توضأ نحو وضوئي هذا ثم صلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه غفر له ما تقدم من ذنبه |
● صحيح مسلم | 540 | عثمان بن عفان | لا يتوضأ رجل مسلم فيحسن الوضوء فيصلي صلاة إلا غفر الله له ما بينه وبين الصلاة التي تليها |
● صحيح مسلم | 539 | عثمان بن عفان | من توضأ نحو وضوئي هذا ثم صلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه غفر له ما تقدم من ذنبه |
● صحيح مسلم | 542 | عثمان بن عفان | لا يتوضأ رجل فيحسن وضوءه ثم يصلي الصلاة إلا غفر له ما بينه وبين الصلاة التي تليها |
● صحيح مسلم | 538 | عثمان بن عفان | من توضأ نحو وضوئي هذا ثم قا م فركع ركعتين لا يحدث فيهما نفسه غفر له ما تقدم من ذنبه |
● صحيح مسلم | 544 | عثمان بن عفان | من توضأ هكذا غفر له ما تقدم من ذنبه كانت صلاته ومشيه إلى المسجد نافلة |
● صحيح مسلم | 548 | عثمان بن عفان | من توضأ هكذا ثم خرج إلى المسجد لا ينهزه إلا الصلاة غفر له ما خلا من ذنبه |
● صحيح مسلم | 549 | عثمان بن عفان | من توضأ للصلاة فأسبغ الوضوء ثم مشى إلى الصلاة المكتوبة فصلاها مع الناس أو مع الجماعة أو في المسجد غفر الله له ذنوبه |
● صحيح مسلم | 543 | عثمان بن عفان | ما من امرئ مسلم تحضره صلاة مكتوبة فيحسن وضوءها وخشوعها وركوعها إلا كانت كفارة لما قبلها من الذنوب ما لم يؤت كبيرة وذلك الدهر كله |
● صحيح مسلم | 578 | عثمان بن عفان | من توضأ فأحسن الوضوء خرجت خطاياه من جسده حتى تخرج من تحت أظفاره |
● سنن أبي داود | 106 | عثمان بن عفان | من توضأ مثل وضوئي هذا ثم صلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه غفر الله له ما تقدم من ذنبه |
● سنن النسائى الصغرى | 84 | عثمان بن عفان | من توضأ نحو وضوئي هذا ثم صلى ركعتين لا يحدث نفسه فيهما بشيء غفر له ما تقدم من ذنبه |
● سنن النسائى الصغرى | 116 | عثمان بن عفان | من توضأ نحو وضوئي هذا ثم قا م فركع ركعتين لا يحدث فيهما نفسه غفر له ما تقدم من ذنبه |
● سنن النسائى الصغرى | 85 | عثمان بن عفان | من توضأ مثل وضوئي هذا ثم قام فصلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه بشيء غفر الله له ما تقدم من ذنبه |
● سنن النسائى الصغرى | 857 | عثمان بن عفان | من توضأ للصلاة فأسبغ الوضوء ثم مشى إلى الصلاة المكتوبة فصلاها مع الناس أو مع الجماعة أو في المسجد غفر الله له ذنوبه |
● سنن النسائى الصغرى | 146 | عثمان بن عفان | ما من امرئ يتوضأ فيحسن وضوءه ثم يصلي الصلاة إلا غفر له ما بينه وبين الصلاة الأخرى حتى يصليها |
● سنن ابن ماجه | 285 | عثمان بن عفان | من توضأ مثل وضوئي هذا غفر له ما تقدم من ذنبه وقال رسول الله ولا تغتروا |
● موطأ مالك رواية يحيى الليثي | 58 | عثمان بن عفان | ما من امرئ يتوضأ فيحسن وضوءه ثم يصلي الصلاة إلا غفر له ما بينه وبين الصلاة الأخرى حتى يصليها |
● صحيح ابن خزيمة | 2 | عثمان بن عفان | من توضأ فأحسن الوضوء وصلى غفر له ما بينه وبين الصلاة الأخرى |
● بلوغ المرام | 30 | عثمان بن عفان | رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم توضا نحو وضوئي هذا |
● المعجم الصغير للطبراني | 117 | عثمان بن عفان | توضأ فتمضمض ثلاثا ، واستنشق ثلاثا ، وغسل وجهه ثلاثا ، وغسل يديه ثلاثا ثلاثا ، ومسح برأسه واحدة ، وغسل رجليه ثلاثا ، ثم قال : هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوضأ |
● المعجم الصغير للطبراني | 124 | عثمان بن عفان | توضأ ثلاثا ثلاثا |
● المعجم الصغير للطبراني | 130 | عثمان بن عفان | من توضأ نحو وضوئي ، ثم ركع ركعتين لا يحدث فيهما نفسه إلا بخير غفر له ما تقدم من ذنبه |