ابوعجفاء سلمی نے کہا: سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے خطبہ دیتے ہوئے اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا بیان کی اور فرمایا: خبردار غلو اور زیادتی نہ کیا کرو عورتوں کے مہر میں، کیونکہ اگر (مہر میں غلو) دنیا میں عزت و شرف کا اور الله تعالیٰ کے نزدیک پرہیزگاری کا سبب ہوتا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تم سب سے پہلے اس بات کے مستحق ہوتے (یعنی بیویوں اور بیٹیوں کا مہر زیادہ رکھتے) حالانکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی کسی بیوی کا اور کسی لڑکی کا مہر بارہ اوقیہ سے زیادہ نہیں رکھا، خبردار، سنو! تم میں سے کوئی اپنی بیوی کے مہر میں غلو اور زیادتی کرتا ہے یہاں تک کہ اس کے دل میں بیوی کی طرف سے عداوت ہو جاتی ہے اور وہ کہنے لگتا ہے: میں نے تیرے لئے تکلیف اٹھائی جو مشک کی رسی اٹھانے کی طرح ہے یا مجھے پسینہ آیا مشک کے پانی کی طرح۔
● صحيح البخاري | 2533 | عائشة بنت عبد الله | إن عتبة بن أبي وقاص عهد إلى أخيه سعد بن أبي وقاص أن يقبض إليه ابن وليدة زمعة قال عتبة إنه ابني فلما قدم رسول الله زمن الفتح أخذ سعد ابن وليدة زمعة فأقبل به إلى رسول الله وأقبل معه بعبد بن زمعة فقال سعد يا رسول الله |
● صحيح البخاري | 2218 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي منه يا سودة بنت زمعة فلم تره سودة قط |
● صحيح البخاري | 2421 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش احتجبي منه يا سودة |
● صحيح البخاري | 6749 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر |
● صحيح البخاري | 2745 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر لسودة بنت زمعة احتجبي منه |
● صحيح البخاري | 6765 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر |
● صحيح البخاري | 6817 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش احتجبي منه يا سودة |
● صحيح البخاري | 7182 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش للعاهر الحجر لسودة بنت زمعة احتجبي منه لما رأى من شبهه بعتبة فما رآها حتى لقي الله |
● صحيح البخاري | 2053 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش للعاهر الحجر |
● صحيح مسلم | 3613 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي منه يا سودة بنت زمعة |
● سنن أبي داود | 2273 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي عنه يا سودة |
● سنن النسائى الصغرى | 3514 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش للعاهر الحجر احتجبي منه يا سودة بنت زمعة |
● سنن النسائى الصغرى | 3517 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش احتجبي منه يا سودة |
● سنن ابن ماجه | 2004 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش احتجبي عنه يا سودة |
● موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 360 | عائشة بنت عبد الله | الولد للفراش وللعاهر الحجر |
● مسندالحميدي | 240 | عائشة بنت عبد الله | هو لك يا عبد بن زمعة الولد للفراش واحتجبي منه يا سودة |