مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
نماز کے مسائل
नमाज़ के मसले
43. نماز کے بعد (اللہ کا) ذکر کرنا (ثابت ہے)۔
“ नमाज़ के बाद अल्लाह तआला को याद करना ”
حدیث نمبر: 479
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کچھ نادار لوگ آئے اور انھوں نے کہا کہ زیادہ دولت والے لوگ بڑے بڑے درجے اور دائمی عیش حاصل کر رہے ہیں، وہ نماز پڑھتے ہیں جیسا کہ ہم نماز پڑھتے ہیں اور روزہ رکھتے ہیں جس طرح ہم روزہ رکھتے ہیں (غرض جو عبادت ہم کرتے ہیں وہ اس میں شریک ہیں اور) ان کے پاس مال دولت کی زیادتی ہے جس سے وہ حج کرتے ہیں، عمرہ کرتے ہیں اور جہاد کرتے ہیں اور صدقہ دیتے ہیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا میں تم سے ایک ایسی بات نہ بیان کروں کہ اگر اس پر عمل کرو تو جو لوگ تم سے آگے نکل گئے ہوں تم ان کو پا لو اور تمہیں تمہارے بعد کوئی نہ پائے گا اور تم ان تمام لوگوں میں، جن کے درمیان تم ہو بہتر ہو جاؤ گے سوائے اس کے جو اسی کے مثل عمل کرے۔ لہٰذا تم ہر نماز کے بعد 33 مرتبہ سبحان اللہ، 33 مرتبہ الحمدللہ اور 33 مرتبہ اللہ اکبر پڑھ لیا کرو۔ راوی کہتے ہیں کہ اس کے بعد ہم لوگوں نے اختلاف کیا اور ہم میں سے بعض نے کہا کہ ہم 33 مرتبہ تسبیح پڑھیں گے اور 33 مرتبہ تحمید اور 34 مرتبہ تکبیر پڑھیں گے تو میں نے پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سبحان اللہ، الحمدللہ اور اللہ اکبر یہ سب 33، 33 مرتبہ ہو جائے۔
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास कुछ ग़रीब लोग आए और उन्हों ने कहा कि अधिक धन वाले लोगों को बड़े दर्जे और सदा का सुख मिल रहा है, वो नमाज़ पढ़ते हैं जैसा कि हम नमाज़ पढ़ते हैं और रोज़ा रखते हैं जिस तरह हम रोज़ा रखते हैं, उनके पास धन बहुत है जिस से वो हज्ज करते हैं, उमरा करते हैं और जिहाद करते हैं और सदक़ा देते हैं तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “क्या मैं तुम को एक ऐसी बात न बतादूँ कि यदि उसको करो तो जो लोग तुम से आगे निकल गए हों तुम उनको पा लो और तुम्हें कोई न पाए गा और तुम उन सारे लोगों में, जिन के बीच तुम हो बेहतर हो जाओगे सिवाए उसके जो इसी के जैसा कर्म करे। इसलिए तुम हर नमाज़ के बाद, 33 दफ़ा « سُبْحَانَ اللَٰه » “सुब्हान अल्लाह”, 33 दफ़ा « الحَمْدُ لِلَٰه » “अल-हमदु लिल्लाह” और 33 दफ़ा « اللهُ أَكْبَرُ » “अल्लाहु अकबर” पढ़ लिया करो। रावी कहते हैं कि इसके बाद हमारे बीच मतभेद होगया और हम में से कुछ ने कहा कि हम 33 दफ़ा « سُبْحَانَ اللَٰه » “सुब्हान अल्लाह” पढ़ेंगे और 33 दफ़ा « الحَمْدُ لِلَٰه » “अल-हमदु लिल्लाह” और 34 दफ़ा « اللهُ أَكْبَرُ » “अल्लाहु अकबर” « اللهُ أَكْبَرُ » “पढ़ेंगे तो मैं ने फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से पूछा तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! « سُبْحَانَ اللَٰه » “सुब्हान अल्लाह” « الحَمْدُ لِلَٰه » “अल-हमदु लिल्लाह” और « اللهُ أَكْبَرُ » “अल्लाहु अकबर” यह सब 33, 33 दफ़ा होजाए।”


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.